Sometimes trills are left out completely ( which is not as bad as playing them incorrectly ).
有时候颤音被完全地省略掉 ( 这就不像错误的演奏它们那么糟糕 ).
来源:互联网摘选By the middle of the 21 st century , 5 trillion people will have lived in cities.
这是说?到那时候?”住在城市的人将有50亿人“. 这是光算活的?搬到乡下的不算?归西的城市人也不算.
来源:网络文摘精选These may be environmental triggers for the development of cancer.
那么,这些因素便可能是癌症发生的环境的诱发因素.
来源:词典精选例句They were gunned down by members of the trigger-happy National Guard…
他们被那些肆意开枪的国民卫队士兵枪杀了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Don't tumble for that old tricker, he's just tying to get you to buy his goods.
不要上那个老骗子的当, 他想要你买他的东西.
来源:互联网摘选不久之后,那个名叫 “ 细流充电”的装置可以建立起来并产生足够的电量来充满电池.
来源:互联网摘选It's a very tricky problem, but I think there are a number of things you can do.
那是个非常棘手的问题,但我想有几样事你是可以做到的。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He was welcomed thither quite as gladly by those whom he stood upon trifle with farther.
那些人也同样满心欢喜地迎接他的到来.而他对她们将益发不加敬重.
来源:词典精选例句
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻