那的例句大全

Every street had its teen-age gang in those days.

在那个时候,每条街的孩子都有帮.

That was a great archaeological find.

那是一次了不起的考古发现.

It would mean a showdown-almost certainly irreversible and final-between them both.

那就意味着双方要摊牌 -- 几乎可以肯定将是不可挽回的,是决定性的.

His dog scared that naughty boy off the garden.

他的狗把那个顽皮的孩子从花园里吓走了.

His dog scared that naughty boy away.

他的狗把那个顽皮的孩子吓走了.

The child was bare to the waist.

那孩子打赤膊.

I hate people frying in my kitchen. It's too oily.

我讨厌在我的厨房里炒菜, 那太油腻了.

She showed a pious and compassionate attitude toward the struggling single mother.

她对那位苦苦挣扎的单亲母亲表现出了虔诚而富有同情心的态度。

There are few concepts as deeply embedded in the Western mind as the concept of'self ".

很少有概念象 “ 自我 ” 概念那样深地铭刻在西方人的心灵中.

And about this: " Why do in western countries about tax so much? "

考虑: 为何 西方人那么重视税收?

So soft against the kind of realism the West, represented by anthropology centrism of Western culture.

所以软现实主义反对那种以西方人类学为代表的西方文化中心主义.

That cat scratch es.

那只猫爱用爪子乱抓.

We do that to purge away our sins.

我们那么做来洗清我们的罪过.

In the battle we sent four enemy ships to the bottom.

在那次战斗中,我们击沉了四艘敌舰.

The road has been closed up for repairs.

因为修路,那条道路不通了.

If you tire of being hassled by unreasonable parents, leave home and pay your own way.

如果你厌烦了不通情理的父母的喋喋不休，那就离开家自食其力吧。

Then it is time for you to learn a new mystery, a new question!

那么,该是你学会新的谜题的时候了!

Spring tea has a fresh taste and that is why people love to drink it.

人们爱喝春茶,是喜欢那新鲜的味道.

Keep your horrible secrets to yourself. They don't interest me any more.

守住你自己那些血腥的秘密吧. 我一点儿都不感兴趣.

It was a long and bloody war and many men were killed.

那是一场漫长而血腥的战争,死了许多人.