部的例句大全

In the winter of1997, I saw a Spanish film called Abre Los Ojos.

1997年冬天，我看了一部西班牙电影《睁开你的双眼》。

Terry was knocked unconscious by an accidental kick in the head from Abou Diaby during chelsea's Carling Cup final win over Arsenal last weekend.

在上周联赛杯决赛的比赛中，特里被迪亚比踢中头部后失去知觉。

Aang will likely be seen in the Spirit World as Korra's spirit guide, much like Roku and past Avatars were to Aang in the series'predecessor.

安昂可能会出现在灵界中指引柯菈，就像前部中罗库老头做的工作一样。

Chelsea FC was what it was to be-and the story had begun.

这样“切尔西足球俱乐部”的名字通过了 —— 切尔西的历史开始了!

Objective To study the inhibitory effect of locally delivered C sis proto oncogene antisense oligodeoxynucleotides ( AODN) via balloon catheter on intimal injury following balloon angioplasty in rabbit aorta.

目的研究主动脉球囊损伤后，c sis原癌基因反义寡核苷酸（AODN）局部干预对血管内膜增生的影响。

Objective: We introduced a Ho: YAG laser surgical which was treated the laryngeal diseases via endoscopy.

目的：本文介绍应用Ho：YAG激光配合纤维内窥镜治疗喉部疾病，为临床医师提供一种新的疗法。

But a lawyer for Mr Ho subsequently said the transfer was "robbery", saying family members had seized effective control of the casino Empire "without his consent and knowledge".

但是，何鸿的一名律师后来称，上述股份转移形同“抢劫”，称部分家人在“未经他同意和知情的情况下”，抢到了赌场王国的有效控制权。

He became popular because of a TV show.

他因为一部电视剧而走红。

But my connection with pandas goes back to my days on a TV show in the mid-1980s, when I was the first Western TV reporter permitted to film a special unit caring for pandas rescued from starvation in the wild ．

但我与大熊猫的渊源还要追溯到上世纪80年代中期我做电视节目时，那会儿我是西部电视台首个获准拍摄大熊猫特别节目的记者，这个节目主要讲的是缺乏食物的野生大熊猫被救助的事。

Processing and effectiveness of high resolution seismic data from Dazu region of Middle Sichuan Province

四川中部大足地区高分辨率地震资料的处理及其效果

DAOS objects count against quota and are reported as part of the file size.

DAOS对象计入配额，并作为文件大小的一部分。

This 2014 film from Argentine screenwriter and director Dami á n Szifron, which was shown at the Beijing International Film Festival ( April 16-23), intrigued audiences with its off-kilter humor and unexpected plotline.

这部影片于2014年上映，由阿根廷编剧兼导演达米安斯兹弗隆亲自操刀。它也是2015年北京国际电影节的展映影片（4月16日-23日）之一。电影以其不落俗套的幽默与出乎意料的情节令人眼前一亮。

Then by proceeding from the calculated points, the continuation method is again used in solving the algebraic equations that describe the local bifurcations in the DAEs model to directly trace 2-dimensional parameter local bifurcation boundary.

然后，从计算所得的单个参数分岔点出发，继续应用延拓法来求解描述该模型中的局部分岔的代数方程，以便直接追踪二维参数的分岔边界。

Quality Technologies and the United States was well-known pharmaceutical company manager.

曾任美国知名制药公司首席技术官和质量部经理。

A new actor in a minor role almost walked away with the picture.

这部影片中一个演配角的新演员几乎把观众的注意力都吸引过去了。

Mike plays a minor role in the movie.

迈克在那部电影里扮演一个配角。

As part of my entrepreneurship class I worked with a team to create a business plan for a potentially revolutionary cancer drug.

作为创业课程的部分内容，我与一个团队合作，为一种可能具有划时代意义的抗癌药撰写商业计划。

Wernher von Braun and his group spent most of their time developing a long-distance rocket.

韦恩赫··劳恩和他的小组将大部分时间用在研制一种远程火箭之上。

During his early years in the United states, Wernher von Braun wrote a book called the Mars project.

在他来到美国后的最初几年，韦恩赫劳恩写了一部名叫《火星计划》的书。

That's why I backup my emails on a regular basis to an external device, in my case a portable hard drive.

这就是为什麽我备份我的电子邮件就定期向外部设备，在我的情况下，便携式硬盘驱动器。