配的例句大全

Apple also announced a new MacBook laptop with a 12-inch high-resolution retina display.

苹果还发布了一款配有12英寸高分辨率视网膜（retina）屏的新MacBook笔记本电脑。

The prototype system are illustrated with industrial examples as gear pump.

最后以齿轮泵的主体零部件为实例,验证该系统的装配建模功能.

The problem of the number of gear teeth matching in drive train was solved.

区间优化方法便于产品的系列化,可以解决传动系齿轮配齿问题.

Detailed calculation and analysis on differential planetary gear set ( PGS) are performed, and a general method for calculating conversion ratio ( a key feature parameter) of PGS is defined.

对差动行星齿轮动力分配装置进行了详细的计算分析，确定了分析计算行星排特征参数p的一般方法。

Actuation – can be supplied with a hammerblow handwheel, manual gear set, electric motor operator, pneumatic Globe valve calss300Lb or hydraulic cylinder operator.

执行机构–这些阀门可以配置打击手轮，手动齿轮装置，电动执行机构、液动或气动执行机构。

The step speed regulating mechanism and the stepless speed regulating mechanism are separately matched with the speed regulating gear set and the differential gear train of the transmission system.

有级调速机构、无机调速机构分别与传动系统中的调速齿轮组和差动轮系匹配。

The base 13-inch MacBook Air, whose price was cut$ 100 just Monday, costs$ 1099.

而13寸最低配Macbook Air上周一刚刚降价100美元，现价1099美元（约合人民币6792元）。

To find out, I hid my MacBook Air under the bed and replaced it with four tablets paired with keyboard covers.

为了探个究竟，我把我的苹果笔记本MacBook Air藏到床下，用四台配有键盘盖的平板电脑取而代之。

By the time we get down to actually writing the code on stylish MacBook Air computers in the afternoon, we can at least see how it all fits together.

到了下午我们坐写来在时髦的MacBook Air上真正开始编写代码的时候，我们起码明白了各种元素是如何相互配合的。

Apple claimed this week that, with the new chips, the 13-inch MacBook Air can get up to 12 hours of battery life between charges.

苹果本周表示，配备新处理器的13寸MacBook Air一次充电可以提供至多12小时的电池续航时间。

However, even with the same, older Intel chips, the MacBook Air handily beat the Kirabook in battery life.

不过即便是配备较老的英特尔处理器，Macbook Air也可以在电池续航时间上轻松压倒Kirabook。

A new MacBook Pro notebook, touting thinner casing and the same "Retina Display" screen used in the latest iPhones and iPad, led a series of upgrades.

新款MacBook Pro笔记本电脑的一系列升级最为耀眼。它拥有更加纤薄的机身，还配备了最新版iPhone和iPad上使用的“Retina Display”显示屏。

Then again, the new 15-inch MacBook Pro with retina display is intended for professionals& photographers, video editors, musicians and other people whose laptop is the heart of everyday work.

其次，配备了视网膜显示屏的15寸MacBook Pro是为摄影师、视频编辑、音乐家等以笔记本为工作中心的专业人士准备的。

Study on the formula and technology about hippophae pulp beverage of bottle packaging

沙棘果肉浑浊型瓶装饮料产品的配方及工艺研究

Investigation on the Development of Male Gametophytes in Four Species of Hippophae

4种沙棘雄配子体发育的研究

It may sound a little bit strange, since prosciutto is salty and the cantaloupe is sweet.

火腿是咸的，Belstaff Motorcycle Jackets，而哈密瓜是甜的，配在一起听起来会有点奇快。

To make up for my duck-less lunch, I had the duck breast, seared in an oil-free pan, baked and served with raspberry sauce;

为了弥补中午没吃上鸭肉的遗憾，我点了一份鸭胸肉，它是在没抹油的煎锅上煎出来的，配有树莓酱。

Based on abundant genetic background of the population, and cluster result of RAPD marker, 39 cross combinations were made from 9 inbred line of distant relationship and different characteristics.

研究基于樱桃番茄种群内丰富的遗传背景，根据RAPD标记技术的聚类结果，选择其中亲缘关系较远且性状差异较明显的9个自交系，配制了39个杂交组合。

By using 18 RAPD primers to amplify DNA of 6 parents and their 8 F 1, the results showed that 12 different primers varied in the relative ability for showing the polymorphism of the varieties.

用18个引物对6个樱桃番茄亲本及其所配制的8个F1进行RAPD扩增的结果，有12个引物可以扩增，不同引物能显示被检测种质多态性的相对能力也不相同。

The preliminary results through examining the fruit quality of 7 F 1 using 6 parents showed that some qualities of the F 1 would surpass those of the marketing varieties.

对取自种质库中的6份樱桃番茄材料所配制的7个F1代果实品质的性状调查结果初步显示，有些品质性状存在优于市场上销售品的可能。