采取的例句大全

Such as constructing state-owned anti-corruption and prevent-corruption mechanism, setting up family property reporting system, perfecting financial real name system, creating inheritance tax and donation tax; Second, establish perfect mechanism on economy to prevent and punish absconding corrupt officials.

从构建国有企业反腐防腐机制、建立健全家庭财产申报制、完善金融实名制、设立遗产税和赠与税制度等方面采取措施。二是从经济上建立健全预防和惩治贪官外逃机制。

Finally, the Manchu houses in the Northeast climate adaptability of thinking, Manchu houses that take a series of adaptation to cold climate ways and means produce a unique form of external and internal space, fully reflects the climate.

最后对东北满族民居的气候适应性进行了思考，指出满族民居采取了一系列适应寒地气候的方法和手段，产生了独特的外部形态和内部空间，充分体现了气候的影响。

In order to ease the city's congestion for the Olympic Games, Beijing adopted even-odd license plate method during that period.

为了缓解奥运期间的交通拥堵状况，北京在那期间采取了单双号限行措施。

Paul Krugman is leading the charge yet again, and he's preemptively responding to a number of arguments against action on China& but not mine.

保罗•克鲁曼再次主导这场口水战，他先发制人的回应了一些反对对中国采取措施的论据，但是却没有驳回我的观点。

New moves to settle the disagreement between the workers and employers have ended in failure.

为解决劳资纠纷所采取的新措施已告失败。

Measures adopted by notifying country: Voluntary withdrawal from the market by the importer.

通报国采取措施: 进口商自愿退出市场.

The multinational enterprise takes a global approach to foreign markets and production.

跨国企业对国外市场和生产采取全球性方法.

It is a hard problem for business managers to seriously think about, such as how to get rid of bad impact brought by the food crisis and how to seek opportunity and new development from the crisis.

如何采取措施摆脱食品安全危机带给企业的影响，减轻危机蔓延的范围，从中寻找机会谋求新发展的危机管理是食品企业管理者必须认真思考的课题。

Because infectious diseases affect deeply death tolls, birth and health before 1953, people in this region began to take measures to relieve or put an end to above influences.

1953年前传染病对人口死亡、人口生育和人口身体健康所造成的深刻影响促使江南民众采取措施，减轻或者消弭这种影响。

The union reality, adopts and utilizes the nimble effective study method.

结合实际，采取和运用灵活有效的学习方法。

The self-reported information in this section is not intended to take the place of your official records.

本节中的自我报告的信息是不打算采取您的正式记录。

Temperature gradient promotes transfer of moisture in larch lumbers, but should form and maintain long time temperature gradient to accelerate drying rate through proper schedule;

温度梯度可以促进木材内部水分的传递，但应通过采取适当的工艺形成并维持较长时间的温度梯度来加快干燥速度；

Along these lines, the evolutionary biologist Richard Dawkins took the general step of suggesting that animals are the vehicles through which genes exploit to reproduce.

按此种方法，进化论生物学家理查德·道金斯，采取常规方式建议到动物是工具，可被用于繁衍基因。

The workshop participants recommended, among other things, that W3C should

研讨会的参与者建议，除了其他事项外，W3C应当采取下列措施

Reform for Interest Rates Liberalization is a long, difficult process, for developing countries like our country, as weak economic foundation; impact resistance is poor, only by taking an incremental approach to gradually promote the interest rate.

利率市场化的改革是一个长期、艰难的过程，尤其是对于像我国这样的发展中国家而言，由于国家的经济基础薄弱，抗冲击能力较差，只能通过采取渐进式的方法逐步推进利率市场化。

And we do that across all our acquisitions were we are interested in a Google ventures portfolio company.

如果我们Google Ventures旗下的投资组合公司感兴趣，我们在收购时都会采取这样的做法。

Opportunities for the development of civil operated hi tech enterprises, and the relative measures that should be taken by the government and enterprises.

新的发展阶段对民营科技企业提供的机遇，政府及民营科技企业自身应当采取的若干对策。

What is hurting this person is the response he or she has uncritically adopted.

伤害这人的是他或她不加思索便采取的的反应态度.

At last, give the several advise of taking precautions against information war to our country.

文末对我国防范信息战采取的策略提出建议.

Politicizing the economic and trade cooperation or adopting trade protective measures would only jeopardize the interests of both sides.

把经贸问题政治化或采取贸易保护主义的措施，只能损害双方的利益。