重的例句大全

A seasoned statesman, he values pragmatic solutions more than rigid doctrinal adherence.

他是一位经验丰富的政治家，比起刻板的教条坚持，更重视务实的解决方案。

China Securities Journal recently special trip to Baoji, Changling opened the story behind the reorganization.

中国证券报记者日前专程来到宝鸡, 揭开长岭重组背后的故事.

Among these reasons , examination-oriented education system plays a vital role.

比如说, 应试教育体系对其的重要的影响.

Exam-dealing ability is also a quality of importance.

应试能力也是一种重要的素质.

Investing experts contend that selling off holdings under such drastically depressed conditions defies rational financial logic.

投资专家主张，在这种严重低迷的情况下抛售持有的资产违背合理的财务逻辑。

The persistent economic downturn may hit sterling hard and force the UK to pull out of some trade agreements.

持续的经济低迷可能会严重冲击英镑，并迫使英国退出一些贸易协定。

I have been to fly fields and observed various frequency control practices.

飞场频率管控对飞行安全极为重要.

The roadworks caused our coach to be severely delayed, just as we were heading back to Calais.

道路施工导致我们返回加来的长途大巴严重延误，就在我们正要返回的时候。

Move an inch up your calf and repeat the pressure.

在小腿上向上移一寸,然后重复动作.

Heavily-accented English which is strangely musical or guttural is unlikely to cut through boundaries so neatly.

讲一口腔调浓厚的英语,例如音调抑扬夸张或喉音过重,都难以把意思向人表达清楚.

Apparently so that the big cats'feet can handle the stress of the greater body weight.

很显然这种区别是为了承担更多身体重量.

The weight crushed my chest and broke my ribs.

重量挤压我的胸腔,压断了多条肋骨.

Company of group of Chinese industry establishes the make important period at the century.

中国核工业集团公司组建于世纪之交的重要时期.

The sworn evidence submitted to the official inquiry includes a serious allegation against them.

正式调查中提交的宣誓证词包含了一项针对他们的严重指控。

Lingshi County around the mountains surrounded by mountains overlap, mountains and hills occupy more than 90 %.

灵石县四周群山环绕,山峦重迭, 山地和丘陵面积占90%以上.

Exnr-ninta 1 results show effectiveness of the algorithm in the case of multiple object overlapping.

实验结果表明,本算法对有重迭的多对象具有良好的分割效果,得到了较精确的视频对象.

The snowstorm did much mischief to shipping.

这场暴风雪严重影响了航运.

But she also called on North Korea to come back to the negotiation table.

但她也呼吁朝鲜重回六方会谈.

A lot of companies go out of and enlarge the scale of external investment continuously.

各大公司纷纷走出国门,不断扩大对外投资规模,以抢占竞争的至高点,企业间的兼并、收购、控股、重组行为已屡见不鲜.

The captain chose a prudent strategy and landed in Wellington, given the substantial distance to Christchurch.

考虑到克赖斯特彻奇距离较远，机长选择了慎重的策略，最终降落在惠灵顿。