问候的例句大全

So-called benign viruses might simply display a message, like the one that infected IBM's main computer system last Christmas with a season's greeting.

所谓的“良性”病毒可能只是简单地显示一个消息，如在去年圣诞节时，受感染的IBM公司的主要计算机系统显示节日问候。

Youll notice thats its very common for a native speaker to use the present perfect continuous like this when greeting a buddy.

你会发现对于一个母语使用者，他们在问候兄弟时很喜欢用现在完成进行时。

The old friends bandied compliments when they met.

老朋友相聚，互相问候。

He made a Salaam of greeting and walked on.

他发出一声问候便继续往前走了。

Salaam is a Muslim form of salutation.

额手礼是穆斯林的问候方式。

The term "nihao are you?"-a fusion of the English greeting with the Chinese nihao-is commonly used in Beijing, especially to address foreigners, after it was popularised by a Radio China International announcer.

现在北京有种说法十分流行，尤其是在和外国人讲话时被广泛使用，那就是：“nihao are you？”，其中将英文问候语与中文“你好”融合起来，该说法此前曾被中国国际电台的一位播音员大力推广。

When one character meets Gargantua, Rabelais writes ( in one modern English translation), "he was greeted with a thousand caresses, a thousand embraces, a thousand good-days." But according to Roodenburg, the 16th-century German translation adds references to shaking hands.

在现代英语译本中，当一个角色遇到卡冈都亚时，拉伯雷写道：“欢迎他的是一千个爱抚、一千个拥抱和一千个问候。”但是卢登伯格指出，16世纪的德语译本提到了握手。

I am looking forward to the kind of warm greetings, as a tear of the bullet.

我期待那种温暖的问候, 象一枚催泪的子弹.

When a regular enters the pub, you will often hear a chorus of friendly greetings from other regulars, the publican and bar staff.

当一个常客进入酒吧时，你常常会听到其他常客、酒吧老板和服务员对他的齐声问候。

But even so, Mandela had a particular genius for the glad-handing side of politics, primarily because his warmth seemed genuinely uncontrived.

但曼德拉在发出政治家式的热情问候时仍表现出格外的天赋，这主要是因为他的热情看上去确实不是装出来的。

I got five pieces of hate mail to every one positive fan letter.

每收到一封来自冰迷的问候,就要收到五封憎恨的邮件.

Today is International Women's Day and send the best greetings and wishes to all the women.

今天是国际妇女节，向所有的女同胞送去问候和祝福。

They saluted each other with a bow [ byshaking hands ].

他们以鞠躬 [ 握手 ] 互相问候.

A popular hypothesis suggests that Cleland's statements against bowing were actually a wish to go back to a potentially very traditional ( though poorly recorded) method of greeting in Europe.

握手的历史回顾一个流传较广的假说认为，克雷兰德反对鞠躬的声明其实是想回到欧洲传统的问候方式（尽管鲜有记载）。

As the centuries progressed, handshaking was replaced by more 'hierarchical' ways of greeting — like bowing.

几百年间，握手被更为“等级化”的问候方式取代了——比如鞠躬。

The letter inqured after the health of Ardythe and was signed " Paul ".

信中还问候阿黛丝的健康.该信落款是手签的 “ 保罗 ”.

To convey ( greeting, for example ) by bending the body.

通过屈身来表达 ( 如问候 )

A greeting, a quick retreat, and it was over.

很快互道问候, 引见就结束了.

You can also use a custom business hours main menu prompt greeting.

还可以使用自定义营业时间主菜单提示问候语。

The TTS engine will only synthesize the non-business hours main menu prompt if the default greeting is configured and at least one key mapping has been defined.

如果配置了默认问候语并且定义了至少一个键映射，则tts引擎将只合成非营业时间主菜单提示。