闯的例句大全

He told me I was trespassing on private land.

他说我在擅闯私人土地。

I caution you that you are trespassing.

我提醒你,你已非法闯入私人的领地.

Don't come trespassing on my land again.

别再闯入我的地界了.

They were trespassing on private property...

他们擅自闯入私人房屋。

John quit his job and struck out on his own as a traveling salesman.

约翰辞掉工作去做旅行推销员,独力闯新路.

All was tranquillity and repose. Suddenly into the picture staggered Walter Cronkite.

一切都安谧与恬静. 突然,沃尔特·克朗凯特蹒跚着闯入了画面.

It's queer that he managed to bluff his way through all the difficulties.

很奇怪他居然设法招摇撞骗闯过所有难关.

Abrupt, a flock of happy small fish enter my line of vision, tick off my fetch.

忽然, 一群欢乐的小鱼闯入我的视线, 把我的魂都勾走了.

He could hear the men thrashing about in the cave.

他听得见弟兄在洞里东闯西撞.

The door flew open and Miranda tore into the room...

门猛地开了，米兰达闯进房间。

...when he first burst onto the national political scene at age 28.

当他在 28 岁刚刚闯入国家政坛时

She followed her husband to a lot of places not long after they got married.

婚后不久,她就随着夫君走南闯北.

The caption indicates that they can travel north and south extensively with combined legs.

图画文字表明“你一条腿,我一条腿;你我一起,走南闯北”.

If you run into the 12 Zounanchuangbei talkative, more ships be over laughing.

如果碰上一二个走南闯北的健谈者, 则更会满船笑语.

I won't let you rush about like a blind man riding a blind horse.

我不能让你盲人瞎马地去到处乱闯.

We even dare to undergo the most severe trials.

纵然是刀山火海,我们也赶闯.

Does this have something to do with Bauer going back in there to question Markov?

跟鲍尔闯进去拷问马尔科夫有关 吗 ?

It will bring trouble on yourself if you do so.

这样干要闯祸的.

My dear Senator, it may be customary out on the prairie to take French leave of people and not show up for five hours.

我亲爱的参议员，你或许会常常不告而别地闯进草原，五个小时不出现吧。

He was always getting into scrapes as a boy.

他小时候老闯祸。