间的例句大全

Then God came to Laban the Aramean in a dream at night and said to him," Be careful not to say anything to Jacob, either good or bad."

夜间，神到亚兰人拉班那里，在梦中对他说：“你要小心，不可与雅各说好说歹！”

The ARAN protocol is analyzed by the extended theory of strand spaces and two security vulnerabilities are found, that is conspiracy and replay attacks.

使用扩展的串空间理论分析了ARAN路由协议的安全性，发现了该协议存在重放和合谋两种攻击。

Like several megafish species in our gallery, the arapaima is the focus of conservation projects, which may be racing against time to save these animals in the wild.

与《国家地理杂志》图集中展现的其他巨型淡水鱼一样，巨滑舌鱼也是一个保护重点。为了拯救野外的巨型淡水鱼，保护人员需要与时间赛跑。

The Arbitral Tribunal can deliver its decision in the form of either an interim award or a final award.

仲裁庭的决定可以以中间裁决的形式作出，也可以在终局裁决中作出。

The procedures include: Bringing up the claim, the sending of the claim data, negotiation, intermediation from the agent, handing over to the arbitrament organization or court.

该程序包括：提出索赔要求，报送索赔资料，谈判协商，邀请中间人调解，提交仲裁机构或法院。

Arbitrate between the company and the union

在公司与公会之间作仲裁

He arbitrates between investors and members of the association

他在投资者和该协会成员之间作出仲裁。

Optional Rules for Arbitrating Disputes between Two States

仲裁两国间争端的任择规则

A committee was created to arbitrate between management and the unions.

已成立一个委员会在资方与工会之间进行仲裁。

Labeled cells were consistently found in region ⅹ which was also the area of dense labeling of terminal arborization, suggesting that this region plays a remarkable role in intersegmental connection.

Ⅹ区标记细胞恒定，标记终支也较密集，提示该区在脊髓节段间的联系方面起着一定的作用。

One of the best Space Arcade game of all time.

最好的一种空间娱乐游戏之一。

The fault scarp in ground surface approximately is along the fault face that consists of Cretaceous sandstone and Archaean gneiss. The lime-stone rocks bed up against the coal.

断层陡坎与白垩系砂岩和太古界片麻岩之间的断层位置大致吻合。石为岩层紧靠着煤矿层。

In this study, the whole research data was limited in archaea to examine whether a difference exists between substitution patterns in different domains.

本研究为了检验氨基酸替代模式是否在生物域间存在差异，我们将研究数据局限于古细菌生物域。

They are also aimed at distinguishing Thomson Reuters from Bloomberg, its arch-rival, which invested heavily through the financial crisis but has remained committed to its one-size-fits-all terminals.

此举也是为了让汤森路透区别于主要竞争对手彭博社（Bloomberg）。彭博在金融危机期间大举投资，但仍坚持通用型终端的策略。

This Sunday's tussle between the hometown Chiefs and the arch-rival Raiders generated a crowd roar of 137.5 decibels, according to the home team's sound engineers.

根据领导者主场的声音工程师测定，这周末领导者主场跟劲敌雷达者之间的比赛观众呐喊声达到了137.5分贝。

Using MatLab software for deducing safety factor of point shearing resistance on the arch abutment space

利用MatLab软件推导拱座空间点抗剪安全系数

Then, a comparative study in point of life experience may show the mysterious sympathies between them and dispose the arcanum of arts better.

从生命体验的视角对果戈理和鲁迅进行比较研究，更能说明二者之间神秘的共鸣，更能深入地揭示艺术的奥秘。

Painting finds him peace as if being in the Arcadia while he is actually in a rip-roaring city.

绘画让他在喧嚣的城市里找到了仿佛置身山水园林间的那种宁静。

He also plans to build an open-air shopping centre by a race track in the city of arcadia, where the weary will be transported from shop to shop in a horse-drawn carriage.

他还计划在阿凯迪亚市的最著名的赛马场旁边建造一座露天的购物中心，旅途劳累者可以坐在马拉车上在游荡于商店之间。

Large individuals that are dominant or constructive species in communities tend to be positively segregated with other large arbors, due to their strong capacity in adaptation and competition.

较大的个体之间容易发生正分离，因为它们大多是群落的建群种或优势种，具有强的适应能力和竞争能力。