闻的例句大全

What he said is really an unheard-of fantastic story.

他讲的真是千古奇闻.

What goes around comes around, scandolous shit-somebody tried to kill that bitch.

在他身边发生的都是丑闻,有些人想要杀了他.

Focus on hot news and trends of global environmental protection.

关注国内外环保领域的热点新闻和趋势,以树立环保意识为己任.

This section of the Yangtse River is one the most famous natural wonders in the world.

这一段就是举世闻名的长江三峡。

For the third quarter tax revenues from this storied street, were flat from the year before.

从这条闻名遐迩的购物街第三季度税收与去年持平来看.

There'll be an interview with Mr Brown after the news.

新闻过后播出的是对布朗先生的访谈。

If I concentrate hard enough, I can smell the sweetness of your wedding bouquet as you held it so proudly for everyone to see.

让我再想一想，我还能闻到那婚礼花束的甜香，你那么骄傲地捧着花，让每一个人分享你的幸福时光。

The news on vitamin E has been more mixed.

关于维生素e的新闻则复杂的多。

The wedding rumours between Louis Koo and Jessica Hsuan have set the internet ablaze but Louis' manager has spoken up to dispel it.

近日，古天乐和宣萱的婚礼传闻在网上引发了轩然大波，但古天乐的经纪人已经出面辟谣。

When The Onion tweeted inadvisedly about Quvenzhan é Wallis shortly after the Oscars ended last night, Twitter exploded in outrage.

昨晚的奥斯卡颁奖典礼刚落幕，洋葱新闻网发表了一条有关奎文赞妮·瓦利斯的欠考虑的微博，即刻在推特网上引起轩然大波。

Christie's detective stories are famous for their complicated and confusing plots.

克莉斯蒂的侦探小说以扑朔迷离的情节而闻名.

However, with the increasing of scientific reports in recent decades, pseudo-scientific reports and false science news etc. have frequently appeared.

几十年来，伴随科学报道在大众传播中的数量日益增加，伪科学报道、假科学新闻等问题也频繁出现。

Tumblr rose from obscurity in 2011 to a frequently used social media site in one year.

一年之内，Tumblr从2011年的默默无闻上升为一个经常使用的社会媒体网站。

the united states was second , followed by south korea , the nihon keizai shimbun said.

据日本经济新闻报道，美国和韩国分别位居第二位和第三位。

Nihon Keizai Shimbun of Japan: Has Japan engaged with the DPRK? If yes, can you give an introduction in this regard?

《日本经济新闻》：今天有没有日方和朝方的接触，如果有，可否介绍一下具体的情况。

The United States was second, followed by South Korea, the Nihon Keizai Shimbun said.

据《日本经济新闻》报道，美国和韩国分别位居第二位和第三位。

Therefore, this thesis attempts to analyze the applicability of relevance theory in a newly rising translation type, i.e., the translation of online news.

所以，本文试图分析关联理论在一种新兴的翻译形式&在线新闻翻译中的适用性。

Yes, call me by my pet-name! let me hear.

对啦，叫我的小名儿呀！让我再闻声。

British showbiz writers searched for tittle-tattle on Robbie Williams'love life and speculated endlessly about the demise of the hit girl band The Spice Girls ( news-web sites).

英国的娱乐作家在找寻有关罗宾·威廉斯的爱情生活的无聊传闻，而且无休止推测热门女子乐队辣妹何时解散。

Would you say it gives us all the latest news?

您认为它为我们提供了全部最新的新闻 吗 ?