That is the most since the lengthy deployment began back in2001.
这是自2001年英国向阿富汗派兵以来,伤亡人数最多的一年。
来源:互联网摘选Australia is the largest troop contributor to Afghanistan outside NATO.
澳大利亚是北约以外向阿富汗派兵最多的国家。
来源:互联网摘选但在巴基斯坦,美国发现自己的盟友是一个军事政权,一个核扩散者,一个在反恐和打击阿富汗塔利班武装力量等战争中立场模糊的不坚定盟友。
来源:互联网摘选But a big expansion of the US military presence in Afghanistan had not been part of the calculation.
但美国向阿富汗大举增兵并不在考虑范围之内。
来源:互联网摘选预计这3位领导人将讨论制订联合战略,以结束巴基斯坦和阿富汗的暴力事件和恐怖行动.
来源:互联网The ransom allegations have been made by a number of Afghan officials in recent days.
最近许多阿富汗官员都宣称确有其事.
来源:互联网Others called for a greater focus on overhauling Afghanistan's corrupt judiciary.
而另一些代表则呼吁更加关注整改阿富汗腐败司法制度.
来源:期刊摘选Italy is working with Afghans to reform their legal system, and strengthening independent judiciary.
意大利正在帮助阿富汗改革司法制度, 加强独立的司法系统.
来源:期刊摘选The Afghan air force used cargo planes and a helicopter to resupply the isolated city.
阿富汗空军动用了运输机和一架直升机向那座孤立的城市运送补给。
来源:金山词霸Mahmoud Karzai a brother of the Afghan president , Hamid Karzai , is a prominent figure there.
马哈茂德卡尔扎伊,阿富汗总统哈米德卡尔扎伊的弟弟就是那里名声赫赫的人物.
来源:互联网卡尔扎伊5日说,土耳其关于其军队会卷入阿富汗外地重新发生的动乱的担心,是多余的.
来源:互联网被以美国为首的联军于2001年推翻的塔利班近来死灰复燃,活跃在阿富汗南部大部分地区。
来源:互联网At least one security official in North Waziristan died in heavy firing from Afghanistan.
在北瓦济里斯坦的与阿富汗的激烈交火中,至少一名安全军官死亡。
来源:互联网That is why I am such a strong supporter of accelerating the expansion of the Afghan army.
这也是我为什么坚决支持加快阿富汗扩军的速度。
来源:互联网阿富汗官员声称,塔里班武装利用巴基斯坦领土做为越境袭击的基地。
来源:互联网伦敦的星期日泰晤士报援引英国在阿富汗的指挥官的话表示,不可能在战场上打败塔利班。
来源:互联网北约和美军的阿富汗新指挥官说,美军的F-16战机已经杀死了大多数击落“奇努克”的塔利班人员。
来源:互联网S. force including 1991 Desert Storm, 1999 Kosovo War, and 2001 Afghanistan War.
研究的个案包括1991年的海湾战争, 1999年的科索沃战争, 以及2001年的阿富汗战争.
来源:互联网
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻