除了的例句大全

He had no choice but to fight back the bully.

除了还手,对付坏蛋你别无选择.

He had some private money besides his government grant.

他除了政府补助金之外，私人还有些钱。

Some states charge income tax in addition to sales tax.

某些州除了征收销售税外还征收收入所得税.

Every province with the exception of Alberta implements a provincial sales tax or Harmonized Sales Tax.

除了阿尔伯特省以外,每个省都有省销售税或合并销售税.

Last month MS Rousseff removed the transport minister over claims of corruption in his ministry.

上个月，罗塞夫女士基于交通运输部内部腐败的传言，解除了交通运输部部长的职务。

The shop owner is female and the other two are male.

除了开服饰店的是位女士外，其余两位都是男的。

Since then Hefner has been planning the nuptials in between serving as hands-on editor of Playboy and entertaining family and friends at movie screenings and backgammon games.

之后，赫夫纳除了亲力亲为办好杂志、款待家人以及影视圈好友和西洋双陆棋棋友外，一直在筹划这场婚礼。

There were no floral offerings at the ceremony, with the exception of a single red rose

除了一朵红色玫瑰花外，仪式上没有任何献花。

With the exception of this rule, there are exceptions to all the others.

除了这条规则之外，其他各条均有例外。

With the exception of using a small microwave ovento heat food, students are not permitted to cook in their rooms.

除了用小微波炉加热食物外,学生不允许在房间里做饭。

With the exception of FORTRAN, every software project eventually reaches an end.

除了FORTRAN之外，所有项目都会结束。

You've eliminated a security threat to our country,

你为国家消除了一个安全隐患

Besides the obvious data loss, this could also theoretically pose a security threat.

除了数据丢失这个显而易见的问题以外，理论上，这还可能引起安全性威胁。

China said on Tuesday that the mission serves no purpose but to undermine peace and stability in the region and sabotage the China-Philippines relationship, according to Agence France Presse.

据法新社（AFP）报道，中国周二表示，菲律宾议员此行除了损害该地区的和平与稳定、破坏中菲关系外，达不到任何目的。

What would be the point other than mutually assured destruction?

除了相互毁灭之外还有什么意义呢？

Yet there is more to the US-Chinese monetary relationship than fear of mutually assured dollar destruction.

然而，除了担忧相互证实的美元毁灭以外，美中货币关系还有更多需要担心的地方。

The definition of infertility is the inability to conceive after one year of unprotected intercourse. It is one of many risks that come with unprotected sex.

不育是指在无保护性行为一年后仍不能怀孕。未加保护的性行为除了增加意外怀孕的危险。

And it's not just for video conferencing. Users can record, stream, and post Center Stage video in apps like DoubleTake, Explain Everything, and TikTok.

而且除了开视频会议，用户还可以在app内录制、串流直播和发布人物居中的视频，例如DoubleTake、Explain Everything和TikTok等app。

In addition to passing in environmental variables, VUE supports a few built-in environment variables, as well

除了传递环境变量之外，VUE还支持几个内置的环境变量

Google Earth is a great addition to the App Store.

谷歌地球是一个伟大的除了应用商店。