除非的例句大全

Unless otherwise stated, the overseas training service is concerned with operation and routine maintenance.

除非另有说明, 国外培训服务是指操作及日常维修.

A grammar rule, however true ( it is ), is useless unless it can be understood.

一条语法规则, 不管如何正确,除非能懂, 否则毫无用处.

Unless you are in the military, orders are usually not received well.

除非身处军队, 人们通常不易接受命令.

In all cases, do not attempt to remove the casualty without the assistance of a qualified first aider unless an imminent threat to life exists.

在没有急救员的帮助时，无论什么情况下都不可以试图去移动伤者，除非有一个即将来到的威胁危及到了患者的生命。

It was impossible to disengage him otherwise than by lifting the vehicle off of him.

除非把车子从下面撑起来,就别无他法能把他救出来.

Not until I've taught you a jolly good lesson.

除非我先给你好好上一课。

Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

那些人便说，我们要找叁这但以理的把柄，除非在他神的律法中就寻不着。

Other than him, no one else knows the secret recipe.

这个秘方,除非他没人知道.

Quantity, unless otherwise arranged, shall be a variation of 5 % plus or minus at Seller's option.

除非另作安排, 量可由卖方选择作加或减5%的变动.

But unless the current, failing strategy is changed, we will have to spend even more money later, to treat AIDS victims who might never have been infected had testing been more widespread.

但是除非改变现有的不成功的策略，我们此后会投入更多的财力来治疗爱滋病患者，而倘若检测被普及，他们便很可能不会受到感染。

He is too geeky to be a good analyst unless you're talking computer stuff.

他长得太令人讨厌了，以至于不像是一位好的分析师，除非你在讨论有关电脑的事情。

Just as we cannot see the lights at sea until the ocean is shrouded in night, to find the first foothold in a lonely heart, we must carry our lantern into the darkness.

夜幕紧紧笼罩下的海面，我们无法看见茫茫大海的闪烁灯光；同样，在一颗孤寂的心中无法找到一席栖息之地，除非我们点燃一盏心灯走进黑暗。

Believer: The flag did not need wind to move, and does not move in any of the videos unless touched.

支持者：旗帜并不一定需要有风才能动，而且在所有的录像中它都没有动过，除非被人碰到。

I tend to forget things unless I mark them down

除非把事情记下来，否则我常常会忘事。

" Self-motivate yourself," he added. "Nobody can help you unless you help yourself first."

“你要自己给自己打气，”他补充，“没有人能帮你，除非你先决定自救。”

But unless you are stocking up for Halloween, do not rush to buy Milky Way or Snickers bars.

不过，除非你在为万圣节囤货，否则可别急于购买银河系牛奶巧克力（Milky Way）或士力架（Snickers）巧克力棒。

But when Kaitlin went to collect her diploma this week, school officials said they won't release the certificate until she writes an apology for using the word.

但是当凯特琳这周去领取毕业证书时，学校官员说他们不会给她证书，除非她为说了这个词写一封道歉信。

It's that you simply know that no matter what you do, sans literal plastic surgery, you will never belong to a certain club.

你明白无论你怎改变，除非整形，你永远不会属于高颜值的团体。

Kevin: Not unless she gives my Spiderman back.

除非她把蜘蛛侠还给我。

Yet the rabbinate, one arm of the state, increasingly treats American Jews as doubtful cases: not Jewish until proved so.

然而这个恶心的犹太博士机构，作为国家的一只手，却如此怀疑美国归来的犹太移民，除非找到证据，否则你就不是犹太人。