陷入的例句大全

Here standard setters'quest for intellectual consistency will run into a political quagmire.

会计准则的制定者们对公允价值一致性的追求陷入了管理层无限纠缠的沼泽地.

The market rose in after abnormal decline, the more prices fall more into a quagmire.

市场在暴涨之后出现很不正常的下降, 房价越降越陷入泥潭.

These talks, which began in 2001, long ago a quagmire.

这些说辞, 从2001年开始, 很早就陷入了泥潭.

The horse was stuck in the quag.

马陷入泥沼中.

In a drought, even water-efficient factories can run into trouble.

当旱灾发生时, 水资源利用率高的工厂也会陷入困境.

In some problems we might run into trouble if we do not take greater care.

在某些问题中如果我们不留心的话,可能会陷入麻烦之中.

Her character falls in love very quickly with tempestuous Rochester.

她和性情乖戾的罗切斯特很快地陷入了爱河.

The robbery put the village in a turmoil.

抢劫使全村陷入混乱.

Six robberies in one night put our village in a turmoil.

一晚六件抢案将我们的村庄陷入动乱.

The period since the revolution has been one of political turmoil.

革命爆发后就陷入了政治动乱期。

This is not exclusively a problem of reviewer, of course.

当然这不只是影评家的问题,很多制片人和电影公司官员也陷入了相同的思维定式中.

Rousseau would lie down in the boat and plunge into a deep reverie.

而自己常卧于舟中,陷入深深地遐想.

President Bush restated his desire to prevent the U.

布什重申了防止汽车工业陷入破产的立场.

Some towns achieve prosperity aided by remittances; others get trapped in a cycle of dependency.

有些乡镇因汇款的协助而蓬勃发展, 有些则陷入依赖的恶性循环中.

He had relapsed into silence again.

他再一次陷入沉默.

He relapsed a thoughtful mood at once.

他立刻又陷入沉思中.

It is by no means clear that the financial markets will not relapse into panic.

现在还不能确定金融市场不会重新陷入恐慌。

China's leaders are caught a trap ascast around for ways to rein in investment.

实际上,中国领导层在探寻如何遏制投资的过程中陷入了困境.

Disorder reigned everywhere , but the authorities turned a blind eye.

全城陷入了无秩序的状态, 当局对这件事一点也不管,装着不曾看见的样子.

Confusion reigned about how the debate would end...

在这一争论如何结束的问题上人们陷入了混乱。