陷入的例句大全

It seemed that getting into hot water with female colleagues was the most common thing in the world, and the unanimous advice they offered was DON'T.

似乎和一位女同事陷入感情纠葛是世界上最普遍的事情，而大家提供的一致建议是：不要。

The company is in deep trouble again.

这家公司再度陷入严重的困境.

The company was in deep financial difficulties.

该公司陷入了严重的财务困难.

After hearing the news they sat in quiet, reflective silence.

听到消息后,他们安静地坐著, 陷入沈思的静默中.

The differences between the two Swedish firms extend beyond those of their troubled owners.

这两家瑞典公司的不同之处远不止其陷入困境的东家.

Muqam and its successor I East Pakistan into a catastrophe again.

木卡姆和它的传人巴吾东再次陷入劫难.

It might seem strange to talk about a Cherry Blossom Festival in relation to the crisis in Japan.

在日本陷入危机的时候谈论樱花节，似乎很奇怪。

The weak function, system barries and hard marketing are some important difficulties in present situation for the scientific periodicals.

学术功能弱，体制障碍多，市场经营难是当前学术期刊陷入困境的主要原因。

On my first day of teaching Principles of Corporate Finance, I had my students participate in a role play exercise about a major airline in crisis.

在公司理财课程教学的第一天，我让学生们进行了一项角色扮演活动，扮演对象是一家陷入危机的大航空公司。

Red Bull were also in the wars, as David Coulthard suffered yet another technical problem and Mark Webber spun into retirement after his airbox wing broke.

红牛也陷入苦战，库特哈德赛车再度遭遇技术问题，另一车手韦伯随即因汽箱翼损毁退出比赛。

At the limit, soaring dollar prices of commodities and rising long-term interest rates on government bonds might put the US and world economies into a malign stagflation.

在极端情况下，大宗商品的美元价格飙升和政府债务长期利率上升，可能会让美国乃至全球经济陷入不利的滞涨局面。

I need some answers. Feels like my man was a fall guy.

我想要一些答案，这感觉我的兄弟正在陷入窘境。

They have established programs to train students to be the bridge between troubled friends and counselors.

他们成立了一些学生培训项目，使得他们能够在陷入困境的同伴与心理咨询师之间搭起桥梁。

Given their short range, their firers need to be well armoured and able to look after themselves in close combat.

由于手炮射程较短，因此士兵们必须装备精良盔甲，同时无法陷入激烈近身肉搏。

He hoped that the citizens' active participation would nourish and strengthen their spirit of self-government, ensure their freedom and happiness, and prevent the new republic from corruption and degeneration.

杰斐逊希望公民的积极参政能够培养和加强他们的自治精神，保障他们的自由与幸福，并防止新生的共和国陷入腐化堕落。

The first man and woman got themselves into big trouble.

首先的人犯罪陷入困境.

Let women fall into unreal feeling but unable to free oneself fan that long for.

让女性陷入自恋的迷幻感觉中而无法自拔.

If Bollywood is already declaring case closed on the terrorist attacks that claimed at least 179 lives and brought India's financial capital to a halt for nearly three days last year, it is not alone.

如果宝莱坞宣布去年孟买遭受的恐怖主义袭击已经结案，它并非是唯一一个。这场恐怖袭击至少夺去了179条性命，导致这个印度金融中心陷入瘫痪近3天。

The key grip has a complaint that could hold up production.

制片主任一抱怨,就会使摄制工作陷入瘫痪.

President Bush is on his way home after a five-day European tour aimed at mending trans-Atlantic ties, frayed by the war in Iraq.

布什总统在对欧洲结束了以修补因伊拉克战争而陷入紧张的美欧关系为目的的五天访问，正在返回美国的途中。