If seven lives are taken to pay for killing Cain, seventy-seven will be taken if anyone kills me.
杀害该隐的人要赔上七条命;杀死我的人必须赔上七十七条命。
来源:互联网摘选男:我们1997年收购这家公司的时候,就知道有一些财务问题需要解决,包括一些隐性债务。
来源:互联网摘选Adaptive Control for a Class of Nonlinear Systems of Implicit Function with Respect of Control Input
一类隐含控制输入非线性系统的自适应控制
来源:互联网摘选通过语言传递的祝祷不像柳絮,它的形态接近河流中的石头,时隐时现。
来源:互联网摘选It is the time to hide your feelings when you are extremely anxious to show them.
当你迫切地想表达自己的感情的时候,是最应该隐藏起他们的时候。
来源:互联网摘选另一方面,受信任的进程知道系统中存在DIFC,它们设立隐私及数据完整性控制来约束不受信任的进程。
来源:互联网摘选为了解决ad hoc网络由隐终端和暴露终端引起的数据报文冲突问题,提出了基于载波监听的双信道多重接人(DCMA)协议。
来源:互联网摘选'start a high-resolution series, " Lash told him, " planet surface to the Lagrange points. "
“ 开始高隐秘机动, ” 拉稀告诉他, “ 从行星表面到拉格朗日点. ”
来源:互联网摘选其中的状态形容词分别和相应的隐主语(PRO)组成次级主谓短语,该短语(投射)的核心是个空的功能范畴。
来源:互联网摘选The vast Kansas prairie is beautiful, but holds hidden dangers as well.
广大无垠的堪萨斯草原虽然美丽, 却隐藏著无法预知的危险.
来源:互联网摘选2004年,正当红的格温妮丝·帕特洛从好莱坞隐退,专心照看自己的两个孩子Apple和Moses。
来源:互联网摘选As the girls neared the shore, he hid among the plum trees.
他看见她们逼近了,便转身向里走去, 把身子隐在梅树最多的地方.
来源:汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)Arguably, both are involved in wilderness preservation.
有争议的问题是, 公共商品或外在化商品都隐人了荒野保护的问题中.
来源:英汉非文学 - 环境法 - 环境法Quiet solitude in a remote mountain retreat may bring peace and serenity to some.
在静僻的深山里隐居能够给人带来一些平和安详.
来源:互联网摘选此外, 关连式规则之探勘技术被应用于问题解决记录档中,发掘隐藏的知识样版.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻