对《包法利夫人》的译本翻译批评研究《锦瑟》英译和法译的隐喻学对比研究
来源:互联网摘选Like so many academics, he hides behind a lot of unfathomable hocus-pocus.
和许多学者一样,他隐藏在一大堆高深莫测、故弄玄虚的语言背后。
来源:provided by jukuu论网络中个人信息的保护&以信息隐私权为基础
来源:互联网摘选这种雷达本身并不辐射电磁波,而是利用外部其他的电磁波来检测目标,因此该体制雷达不易被敌方电子侦察系统探测到,具有良好的抗干扰、抗反辐射导弹和反隐身的能力。
来源:互联网摘选He hid the trades in a colleague's account and traded out of his position the next day at a profit.
雷德蒙德将交易隐藏在一位同事的账户里,第二天获利脱手了这些头寸。
来源:互联网摘选In minesweeper, you must locate all of the mines concealed beneath a playing field of squares.
在扫雷中,必须找到隐藏在正方形游戏区下面的所有地雷。
来源:provided by jukuu每个目录下都会生成包含有会话中工作对象二进制序列的隐藏文件。
来源:互联网摘选Koum是在一个有秘密警察的共产主义国家长大的,隐私对他来说尤为重要。
来源:互联网摘选The WDG hides logic for communicating with a variety of handheld devices on behalf of the caller.
WDG隐藏了与各类代表调用者的手持设备的通信逻辑。
来源:互联网摘选When I discovered 3-D animation and realized the computer can do the in-between drawings.
应我领隐三维动画时,发明电脑能够替你做旁边帧.
来源:互联网摘选Red Indians, while they were still unaffected by white men, would smoke their pipes.
红种印第安人, 当他们还未受到白人影响时, 不像我们平静地吸烟斗,而是发狂地猛吸直至隐入昏厥.
来源:互联网摘选TDF虽然促进了全球范围的信息流通,但是同时也对国家的文化、经济、社会主权和个人隐私权产生负面影响。
来源:互联网摘选提出了通过反馈系数TFG来描述隐式反馈行为所产生的各种影响。
来源:互联网摘选例如,"我的大象吃太多鳗鱼"(My elephant eats too many eels)里每个词的首字母拼出了隐藏的信息“见我”(Meet me)。
来源:高考真题- 2016 全国1卷 七选五以隐性亮绿(RBG)为氢供体底物,研究了辣根过氧化物酶-H2O2-RBG显色反应体系的酶催化特性。
来源:互联网摘选经初步遗传分析,该乳白花性状由单隐性核基因控制。
来源:互联网摘选Application of PLR Classification Guide for Accidental Potential in Shanghai Chemical Enterprises
PLR事故隐患分级法在上海市化工企业中的应用
来源:互联网摘选对于某些患者来说,强迫症似乎是保证隐私不受侵犯的一种方式;想想在软木贴面房间里奋笔疾书的普鲁斯特。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻