难的例句大全

The English sentence structure is sometimes awkward for the Chinese-speaking people.

英语的句型对讲汉语的人来说的确很难.

As many as one hundred thousand people were killed in the violence.

多达10万人在冲突中遇难。

Officials say these were men who the previous night had been involved in a live broadcast from Brega, a town still under loyalist control in the east.

官员们表示，遇难者前一天晚上还在参加布雷加的实况转播活动。布雷加是东部一个城镇，目前仍在忠于卡扎菲的力量控制之下。

Middleware today is single-sourced, high touch, one-size-fits-all, and obscured through opaque pricing.

现今的中间件是单源、高度人工参与的（high touch）、一刀切的，而且不透明的定价含糊难解。

That, for me, will not be a hardship.Mr Archer, at the count of three, shoot Dr Watson.

这对我来说可不是难事亚彻先生数到三杀了华生医生

The moon has less gravity than mars, so lunar gravity, the divers struggle to keep their balance and walk awkwardly.

月球的重力要比火星的重力小，所以失去重力装置很难找到平衡行走自如。

A ride in the lunar module's upper stage was quite an experience.

在登月舱上半截的一次驾驶,可真是一次难得的经验.

Bad times make a good man.

艰难困苦出能人.

Under a harsh prince and bad times, you dare to be good.

在严厉的王子和困难世事之下, 你要敢于做善人.

Besides, the technology that we are introducing is second-or-rate technology in those developed countries.

何况, 我们引进的也是人家的二、三流技术,想要核心技术是很难的.

You have attempted a difficult task.

你试图做一项艰难的工作.

My question is what was the most difficult task for you?

请问过去一年让你最感困难的是什么?

We have to leave that difficult task for the director to do.

我们不得不把那件困难的工作留给主任去做.

As important as selection of managers is, it is an extremely difficult task.

选择管理者是重要的, 但是同时也是极其困难的事情.

I can't get a job because I haven't got anywhere to live but I can't afford a place to live until I get a job ─ it's a catch-22 situation.

我没有住所就找不到工作，但是没有工作就没钱租房子——这真是左右为难。

The actual control condition at the root of the notch is more problematic.

在缺口根部的实际控制条件是更难捉摸的.

You can't imagine how different it is from the John Grier Home.

你很难想象这里与约翰·格利尔孤儿院有多大的区别.

The preview offers a unique opportunity to see the show without the crowds.

预展提供了看展览但不挨挤的难得机会。

This course provides a unique opportunity to attain two certificates with one course!

这一次课程可获得两张证书,这可是唯一而又难得的良机!

Can't you come down for a visit to Ingleside sometime this summer, Diana?

戴安娜，难道这个夏天你不能有时间去一趟壁炉山庄吗？