难免的例句大全

This is the social obligations incident to life in the diplomatic service.

这是外交生涯中难免的社交义务.

Jack likes to play tricks on the other boys to start something.

杰克喜欢开人玩笑,难免惹祸.

When you divert water, there's a little run-off.

自然地,引水的时候, 总难免有一些会流走.

If you run after two hare, you will catch neither.

一人追二兔, 难免两手空.

But their sense of an ingrained trait that will likely resurface in a stronger job market.

然而,他们的自我意识根深蒂固,等就业市场转暖,难免又会故态重萌.

Reorganization inevitably involves some recovery and redelegation of authority.

机构的改组难免牵涉到收回职权和重新授权的问题.

Resentments can emerge if one and always has money for larger, more meaningful purchases.

如果一方善于理财,总是有钱买更贵 、 更有意义的东西,那么另一方难免会心生怨气.

Social science in consequence suffers from vagueness.

社会科学终归难免有含糊的缺点.

Samuel chose to be solider, and soldiers die , sent to their slaughter by men in government.

塞缪尔选择当军人, 军人难免意思.政府的人让他们去送死. 你这样的寄生虫!

Diplomats believe that bureaucratic delays are inevitable...

外交官们认为繁文缛节造成的延迟是在所难免的。

Sometimes it is inevitable to find incorrect translations in a translated book.

有的时候译著中出现几处误译是在所难免的.

Otherwise, any criticism would be blindness, or have unilateralism.

否则任何批评将是无的放矢, 难免会有一定的片面性和盲目性.

But I was under the impression that inflation is unavoidable.

但是我总觉得通货膨胀是难免的.

Since Mr Chirac might also stand again, undeclared warfare is promised.

既然希拉克也有可能站出来参选, 两人之间不公开的竞争就在所难免.

The final journey, ends up to turn out orphaned shade accompanying unavoidably.

最后的旅途, 难免落得孤影相伴.

Investigation personnel raises more question, more careful checkup we are unavoidable.

调查人员提出更多疑问, 更仔细的审查我们都是在所难免的.

When contaminated by noise, the accurate identification of seabed sediment characteristics will be not easy.

海底声学原位测试信号难免会包含干扰信号, 其将影响到海底沉积物特性提取的准确性.

Doing human rights work is risky business. That comes with the territory...

做人权工作是要冒风险的。这是难免的。

Toolbars are often thought of as just a speedy version of the menu.

人们经常认为工具栏是菜单的加速版本,相似之处很难免.

I play cello, I was scouted by the Mets , I am the subject of numerous documentaries.

小提琴也玩得很溜.我是无数通缉令的一号男主角, 被警方跟踪也在所难免.