集团的例句大全

It may also be useful to make business lines such as payment systems bankruptcy-remote, so that their insolvency would not affect the groups of which they are part.

让支付系统等业务远离破产可能也很管用，这样，即使这些机构资不抵债，也不会影响到下属的集团。

The association said Hebei-based Sanlu Group, which filed a bankruptcy petition to a local court last week with a debt of1.1 billion yuan, was among the22 companies providing compensation.

该协会表示，负债11亿元的河北三鹿集团上周向当地法院提出破产申请。三鹿也在22家提供赔偿金的企业之列。

No official price has been released for the Tianhe-2 system, which was constructed with help from the Chinese company Inspur.

天河2号系统的官方价格还没有公布。天河2号系统是在中国公司浪潮集团（Inspur Co.）的协助下建造的。

And stare right in the face of the establishment.

并直接凝视统治集团的面孔。

In Stockholm it costs$ 4.88 for a single journey of10km on public transport, the highest cost in a study of73 cities by UBS, a Swiss bank.

在斯德哥尔摩，利用公共交通完成10公里的单程旅行需要花费4.88美元，这是瑞士的瑞银集团对73座城市所进行的研究中发现的最高价格；

In this paper, we choose the frame of a new type solar battery farm tricycle designed and manufactured by china 001 group as research object.

本文以中国001集团开发的新型太阳能电动农用运输三轮车车架为研究对象，利用通用有限元分析软件MSC。

It makes the economic and American company of recipient country have established economic foundation for one body for America establishes political military group.

从经济上，它使受援国与美国连为一体，这为美国建立政治军事集团奠定了经济基础。

The division is just 5.5 per cent of group profits but it has seen profit before tax jump from$ 563m in 2003 to$ 1.214bn in 2006.

这部分业务只占集团利润的5.5%，但其税前利润已经从2003年的5.63亿美元跃升至2006年的12.14亿美元。

Newspaper and television revenues would be down very low double digits next year, but growth in cable properties such as Fox News would leave advertising revenues flat and total revenue up 4 per cent.

明年，新闻集团的报纸和电视收入将下降10%多一点，但福克斯新闻（FOX NEWS）等有线电视业务的增长将使得整体广告收入持平，总收入将增长4%。

Sinopec, the Chinese oil and gas group, is considering bidding for billions of dollars worth of assets owned by Chesapeake energy, the US gas producer.

中国油气集团中石化（sinopec）正考虑投标竞购美国天然气生产商切萨皮克能源公司（chesapeake energy）所拥有的巨额资产。

This is probably why the special interests have spent a lot of time and money lobbying to kill or weaken the bill.

这可能就是特殊利益集团花费大量时间和金钱游说议员来否决和削弱改革法案的原因。

After the war ended, Liu Bei has established its military bloc's regular armed forces, open flies into one of Liu Bei main military military officers.

战争结束后，刘备建立了其军事集团的正规武装力量，张飞成为刘备的主要军事将领之一。

Because the historys of the two families in the Eastern Jin Dynasty were different, the way of combining with the northern military bloc were different.

由于王谢两家族在东晋时期的历史不同，所以他们与北府兵集团相结合的表现方式也各不相同，同时王谢两家族在南朝的运动轨迹也不尽相同。

Perhaps, for example, Canada and Mexico will eventually form a North American currency bloc with the US, possibly extending to include a significant part of Latin America.

例如，加拿大和墨西哥或许最终会与美国建立北美货币集团，并可能扩展到拉丁美洲的大部分地区。

A second group, which included France and Switzerland and is labelled the "gold bloc" by the authors, held fast to gold to preserve their status as financial centres.

另一派包括法国和瑞士，这一派被作者称为“金本位国家集团”，他们紧紧抓住金本位制，以图保住金融中心的地位。

But others, most obviously the US and European "gold bloc" countries, were sharply constrained in their ability to adjust their currencies.

但其它国家尤其是美国和欧洲“金本位集团”国家调整本币汇率的能力严重受限。

A "Trans-Pacific Partnership" with vital Asian countries could help head off an Asian trade bloc.

与亚洲重要国家达成“跨太平洋合作关系”，可能有助于阻止形成一个亚洲贸易集团。

The 10-member Association of South East Asian Nations is the most coherent trade bloc in a region that has signed no fewer than 100 bilateral trade deals in a decade.

拥有10个成员国的东盟（ASEAN）是该地区最有凝聚力的贸易集团；10年来，亚太地区已签订不少于100项贸易协定。

Barack Obama has urged the leaders of Japan and 10 other Pacific Rim economies to help him overcome the few remaining logjams in the way of creating a vast regional trade bloc.

美国总统巴拉克•奥巴马（Barack Obama）敦促日本以及其他10个太平洋沿岸经济体的领导人帮助他克服剩余的几个阻碍创建庞大区域性贸易集团的僵局。

But Johnson Administration in expanding the trade with the Soviet Bloc country also had made some substantive adjustments and obtained some achievements.

但约翰逊政府在扩大与苏联集团国贸易的问题上，也做了一些实质性的调整，并取得了一些成就。