震撼的例句大全

The cold-blooded targeting of the stars of Norway's political future shocked politicians of every hue.

冷血杀手将枪口对准挪威未来的政-治之星们，这深深地震撼了每一个阵营的政-客。

Pop star Kesha also gave a powerful, stirring performance of her single Praying, which addresses her own experience of surviving abuse.

流行歌手Kesha也以一首《Praying》献上了一场震撼人心的表演，这支单曲讲述的正是她摆脱性侵魔爪的亲身经历。

Numerical Simulation of Detonation in Cylindrical Explosives in Driving Tube Boom! Boom! Boom! A series of explosions shook the valley.

驱动管中柱状装药爆轰过程的数值模拟轰！轰！轰！一连串爆破声震撼山谷。

His Blade Runner 2049 could do the same, and its box-office prospects could be limited because studio Warner Bros allowed it to have a restricted rating.

他执导的《银翼杀手2049》也可能同样让人震撼。不过，该片的票房预期有限，因为出品的华纳兄弟娱乐公司将该片定为限制级。

To scenes of pageantry and revelry, Ben-Hur stuns with the impact of and thundering action.

在那些隆重的场面,狂欢的盛况中, 宾虚>的精彩动作场面会让你震撼.

A major piece in early modernist literature, The Metamorphosis by Franz Kafka is a short, simple yet powerful story.

弗兰茨·卡夫卡的《变形记》是一部现代文学的早期作品，所讲述的故事虽然短小精悍但却震撼有力。

The vegetation surrounding this historic place is equally astounding.

这处历史遗迹周围的植被也同样震撼人心.

His masterpiece The Red Star over China caused great sensation for a time and influenced the whole generation of young people, which also won him a global fame in the news world.

他的名作《红星照耀着中国》一书轰动一时，影响了一代中国青年，同时也为他自己赢得了震撼国际新闻界的名声。

Moved by parents'calm deliberation and deeply love to me.

感动于父母的冷静与从容,我被他们对我的爱震撼了.

But the biggest thrill for voyeurs of excess is in reading about those who pump cash into one-off extravaganzas.

但是，对于喜欢打探奢侈行为的人而言，最大的震撼莫过于听说有人把钱像水一样扔到一次性的豪华场面中。

Standing straight towards the blue sky, kapok looks very tall and strong.

耸立向天, 木棉给人一种高大威武的震撼感觉.

By his writing style against the tradition and by his revolting artistic ideals, Marcel Proust has caused an exciting shock in the fields of literature and literary critique.

法国意识流小说大师普鲁斯特以反传统的写作风格和反叛的艺术思想在文学界和文学评论界引起了强烈的震撼。

I was astounded by its beauty...

它的美丽震撼了我。

Vermeer is quite good. Simple. Vibrant. But his work fell off later.

维米尔的作品很优秀. 简单. 震撼人心. 但后期作品就差了.

He brought amazing emotional substance and a cynical reality to the movie.

他将震撼人心的情感内涵及玩世不恭的真实写融入到影片中去.

In the busy city of New York, like the an astonishing thing those ever happened.

在繁华的纽约, 曾经除了了那样一件震撼人心的事件.

Meanwhile, the film also presents a soul-stirring historical panorama of the Civil War and postwar reconstruction.

同时, 这部影片也为我们重现出南北战争那震撼人心的历史全景画面以及战后的重建.

This novelty made an overwhelming impression upon me and to this day I don't understand it.

这一新鲜事儿,给我留下了震撼人心的深刻印象,直到现在我对此还不理解.

His imposing presence an admirable, touching and stunning side of him, not overpowering at all.

我想东健的霸气应该是让人倾慕的 、 却又不拒人于千里之外的 、 动人的、震撼的一面.

I tremble as water does near thunder.

我震撼,犹如雨水因雷霆颤抖.