露面的例句大全

The mouse scurried into its hole when the cat appeared.

猫一露面,老鼠急忙钻进自己的洞里.

They emerged after a week as apparently rejuvenated as Langer's septuagenarians in New Hampshire, showing marked improvement on the test measures.

一周后，他们重新露面，一个个都显得青春焕发，就像当年兰格实验中那些年逾七旬的老人一样。他们的检测指标也出现明显改善。

The orientations of all developing facets in the crystals and their Miller indices have been determined by means of X-ray and optical method.

用X射线和光学方法测定了各个显露面，确定其密勒指数。

He himself cannot get the understanding of common people, hide in oneself world, easily not show one's face in public, nocturnal travel chooses even when going on a long journey.

他自己得不到世人的了解，便躲在自己的世界中，轻易不抛头露面，远行时甚至选择夜行。

Is it love of publicity or plain stupidity on her part?

她是喜欢抛头露面，还是太过愚蠢了呢？

For a whole week he hasn't put in an appearance, so we are wondering what happened to him.

他有整整一周没露面了, 所以我们都在想他出了什么事了.

Never made an appearance. Escorted right back out back door.

都没露面, 直接从后门被护送离开.

How was it getting to finally be in Doctor Who?

你对终于在DW里露面有何感想?

Things were going fine until you showed up.

你一露面就把事情搞糟了。

S: I also heard that Tom Cruise and Katie Holmes an appearance at the Oscars.

我还听说汤姆克鲁斯和凯蒂赫尔姆斯在奥斯卡颁奖现场露面了.

In her novel Rebecca, Daphne du Maurier, based on her unique narrative technique, resurrects a dead heroine who has never appeared in the story.

在小说《丽蓓卡》中，达芙妮·杜莫里埃运用独特的叙事技巧写活了一个从未露面且已故去的人物&丽蓓卡。

She is tired of being in the spotlight.

她厌倦到处抛头露面.

He's been lying low ever since I asked him for the money he owes me.

自从我催他还钱,他就不露面了.

He looked rather out of place when he turned up in full ceremonial rig.

当他穿着全套大礼服露面的时候,显得和整个场合很不协调.

You can't be too thin-skinned if you're in the public eye.

因此,如果你要是常在公众场合抛头露面,你就不能太气量狭小.

He had surfaced with less visibility in the policy decisions.

在决策过程中,他已经不那么抛头露面.

The boy never comes to anything that's born at new moon.

月亮没露面的时候养下来的孩子,它不会有出息.

We gotta get everything set up and then we can come out in the open.

咱们总得把一切都准备妥当了,才能公开出头露面.

He loves to be seen the right places, ie at all the important social events.

他喜欢在所有重大的社交场合上出头露面.

Those who put in most face time are seen as the hardest workers.

露面最多的人往往被看做是工作最认真的人.