面的例句大全

Inside the passport was a folded slip of paper

护照里面有张折起的纸片。

Months later, when the box was moved during remodeling, we found a single slip of paper inside.

数月后，当这个盒子在装修期间被移动时，我们发现里面仅有一张条子。

The film Beauty and the Beast was released in1991 and is the only animated film ever nominated for the Best Picture Academy Award.

电影《美女与野兽》于1991年面市，是影史上唯一一部提名奥斯卡“最佳影片奖”的动画电影。

Lookinglike the setting for Beauty and the Beast or Sleeping Beauty, the propertyfeatures stone turrets, manicured gardens and a magnificent marble lobby.

看起来很像是《美女与野兽》或者《睡美人》的拍摄场景，里面有石制的塔台，整修的花园，以及一个巨大的大理石大厅。

And this gives an account of the study of the collection of poems of West-Running Brook from the perspectives of philosophical concepts such as ontology and phenomenon, and undoubtedly this kind of study, hence, has justifiably pioneering significance.

这也给笔者从本体与现象的哲学角度对弗罗斯特的这本诗集进行阐释与评论提供了依据，从而也使得这种阐释与评论在弗罗斯特诗歌研究层面获得了开拓性的意义。

Did Dr Candy or Godfrey take the Moonstone as revenge for the loss of face?

难道坎迪医生或戈弗雷只是为挽回颜面才偷走月亮宝石？

People in the media have great expectations, public opinion is regarded as effective measures to curb corruption in the judiciary.

而媒体也被民众寄予厚望，媒体监督在遏制司法腐败方面起到了至关重要的作用。

Since, the evening before, he had really been the hero of one of the tales of the Thousand and One Nights, and he was irresistibly attracted towards the grotto.

自从昨天傍晚以来，他已真的变成《一千零一夜》神话里的角色之一了，他身不由己地又被吸引到岩洞面前。

Therefore the EMBA education in China meets a good environment, taking on a hard mission as well.

因此，我国EMBA教育既面临着大好的发展形势，也担负着艰巨的任务。

Since then, we had the EMBA degree education projects for senior management in China.

自此，中国有了面向高层管理人员的EMBA专业学位教育项目。

EMBA programmes are beginning to emulate MBA programmes in other ways too.

emba课程也开始在其它方面效仿mba课程。

And placed a powerfull spell on the castle and all who lived there

给整座城堡和里面的仆人也施加了强大的魔咒

Analysis on the Information Service of Law Firm for Enterprise

浅析律师事务所面向企业的信息服务

Consulting companies and law firms are famous for this.

咨询公司和律师事务所在这方面比较典型。

Among open source, document-oriented databases, MongoDB is often billed as a NoSQL database with RDBMS features.

在开源的、面向文档的数据库中，MongoDB经常被誉为具有RDBMS功能的NoSQL数据库。

Greg compared use cases for NoSQL and cache solutions like Ehcache which in many respects try to solve the same problems of scale, but take different approaches.

Greg对NoSQL和Ehcache等缓存解决方案进行了对比，Ehcache这些缓存解决方案在很多方面都试图解决同样的伸缩性问题，只是采用了不同的方式。

It's basically a Netbook on the inside, but its flash-based solid-state drive allows it to run super cool and it's just SO light.

它基本上是一个在里面上网本，但其基于闪存的固态驱动器允许它运行超级冷静，这只是很轻。

Analysis Of LV Power Cable Section Selection Principle And Thermal Stability Convenient Method

发电厂低压电力电缆截面选择的原则分析及热稳定校验的简便方法

Repair and maintenance works of electrical components shall be conducted by qualified electric technicians or under the audit and guidance of specially skilled personnel. As a way of improvement, an additional fuse will be installed to the seat heating circuitry to ensure the safety.

有关缝纫机的电气方面的修理、维修应由有资格的电气技术人员或专家的监督和指导下进行。确认故障后进行维修改进，专业技术人员将改进座椅加热系统线路并加装安全保险。

In blasting engineering work, the influence of complicated geological conditions whiCh usually occur on blasting effect comes in many ways.

定向爆破工程中，爆区地质条件往往很复杂，因此对爆破效应的影响也是多方面的。