He can't help thinking it's all just "pie in the sky" talk.
他禁不住想所有这些不过是“画饼充饥”的空话而已。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》这个关于饥荒和一个女人为了糊口被迫沦为娼妓的悲惨故事
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Then came a long period of bodily privation, of daily hunger after food.
接着,身体上又受到了长期的煎熬, 每天挨着饥饿.
来源:词典精选例句He was taking precautions against another possible famine-that was all.
他是在防备可能发生的另一次饥荒 -- 就是这么回事.
来源:英汉文学 - 热爱生命In those years, poverty stricken , hungry refugees wandered about the countryside.
那些年头, 穷困饥饿的灾民在农村到处流浪.
来源:词典精选例句It's warm luster a poultice against a wall against insult. It a door on hunger.
它和煦的光辉使人似乎觉得能药到病除,能免受侮辱, 能防止饥饿.
来源:互联网摘选The politician found the piteous cries of the starving children unbearable.
这个政治家发现饥饿的孩子们可怜的哭声让人不忍心听下去.
来源:网络文摘精选He can't help thinking it's all just 'pie in the sky' talk.
他禁不住想所有这些不过是“画饼充饥”的空话而已。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Some Africans are suffering from famine, pestilence and other evils.
有些非洲人正在承受着饥荒 、 疫病及其他不幸.
来源:网络文摘精选Judgment in Nature: drought, pestilence, famine, disease, wild animals, population loss.
大自然中的审判: 旱灾, 瘟疫, 饥荒, 疾病, 野生动物, 人口损失.
来源:网络文摘精选Men have a perversely simple sexual agenda that an overwhelming blend of vanity and urgency.
男人对性的看法,简单得直来直去,确切地说,根本就是虚荣和饥渴的混合体.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻