首的例句大全

This research is, to Ms Payne's knowledge, the first systematic study by time-lapse recording of blastocyst formation.

据Payne女士称，该研究是首次利用实时监控录像对囊胚形成进行系统的研究。

Many citizens have their gas charged in this first round of bottled gas price reduction this year.

今年瓶装液化气零售价格的首次降价，让不少市民纷纷前来充气。

1788-the first English settlers arrived in Australia's Botany Bay to establish a penal colony.

1788年的今天，首位英国移民在澳大利亚博特尼湾建立囚犯隔离区。

Back in the days of the credit bubble, American consumer borrowing helped to create a crazy debt binge.

回首信贷泡沫时期，美国消费者借贷帮助创造了疯狂的债务热潮。

We first form an employee bonus expectation model by the previous bonus data and examine market reactions to unexpected employee bonuses by event study.

本文首先利用过去年度的员工分红资料来建立分红预期模型，并用事件研究法来讨论股价对未预期分红之反应；

The explosive bonding parameters were calculated and optimized before experiment.

试验前，首先对爆炸复合参数进行了计算和优化设计。

Hundreds were killed in the saturation bombing of the capital.

首都遭到饱和轰炸时，有数百人遇难。

Through analyzing the radiant point orientation and attack process of the attacker, this paper mainly studies the first attack probability of the level bombing attacker.

通过分析攻击机的辐射源定位/攻击过程，研究了攻击机水平轰炸防空雷达的首攻概率。

Winston Churchill, for instance, had approved the misguided area bombing of Germany based on a flawed statistical study by his chief scientific adviser, Lord Cherwell.

例如，温斯顿丘吉尔（Winston Churchill）依据首席科学顾问彻韦尔勋爵（Lord Cherwell）有缺陷的统计研究，批准了受到误导的对德区域轰炸。

Premature bolting has been a chief obstructive factor in Angelica sinensis production for many years.

多年来，早期抽薹是制约当归生产的首要问题。

The analysis program is compiled in this thesis and the dynamic response of high-speed railway vehicle-bridge coupling system is studied. Firstly, for the vehicle subsystem, a space vibration analysis model constituting of such rigid bodies as carriage, bogie frame and wheel is built.

编制了计算程序，并研究了高速铁路车桥耦合系统的动力响应。首先，针对车辆子系统，将车体、转向架、轮对简化为刚体，建立了车辆空间振动分析模型。

First, this paper analyzes factors that cause image blurring, and presents corresponding disposing methods.

本文首先分析了引起图像模糊的因素，并给出了相应的处理对策。

I get the blues every time I hear that song.

每次听到这首歌，我的心情都会很低落。

Whenever they quarrel, Hillary always likes to get a blow in first.

他们每次吵架希拉里总想首先压倒对方。

As in the first debate last month, Mr McCain made more jabs but failed to land a decisive blow.

与上个月举行的首场辩论一样，麦凯恩发起了更多攻势，但未能打出决定性的一击。

MM: My blades will be bathed in the blood of those responsible.

我的双刃将沐浴在那些罪魁祸首的鲜血之中。

Savile's platinum blonde hair, chunky jewellery and ever-present Cuban cigar made him one of the most widely recognised television celebrities in Britain.

淡黄金发、沉重的首饰和永远随身带的古巴雪茄，使他成为英国最受欢迎的电视名人。

First, the men must dig a trench into a fresh snow-drift, and, using their knives, cut blocks of snow from it that are specifically shaped to face inward when fully laid out.

首先，人们必须挖一条沟渠，让新下的雪漂流过来，然后当雪充分填满沟的内部并成形后，用刀切下雪块。

In the article the way of improving the using effect for the stabilizer is investigated from two aspects: on one hand the surfactant is added into the bleaching liquid which contain sodium silicate and its influence in the bleaching process is studied;

一方面，首次向含有硅酸钠稳定剂的过氧化氢漂液中加入表面活性剂，考察表面活性剂的介入对漂白过程的影响及作用效果；

Black liquor after anaerobic treatment and acid precipitating of lignin could be mixed with washing and bleaching waste water based on the discharged ratio of the mill to discharge, the pollution load of the mixed effluent will meet the national regulation requirement after further treatment by active sludge.

BKP苇浆蒸煮黑液首先经厌氧和酸析木素处理，然后再与制浆中段水按工厂排放比例混合，混合废水经活性污泥法处理后，可达到国家标准排放。