首次的例句大全

Yet there is something to be said for erring on the side of caution when setting initial offer prices.

在首次公开募股报价的时候，出于谨慎的考量而犯点错误是情有可原的。

I write to thank you for placing your first order with us.

感谢您首次订购我们的产品.

When the first edition of this book was published in 1995, this problem was ubiquitous.

在本书1995年首次出版时, 这个问题是普遍存在的.

This paper developed an extensible, scalable and portable software framework for train maintenance using industrial robots.

在国内首次使用中间件技术,面向机车维护工业机器人,设计开发可扩展 、 升级和移植的软件应用框架.

Chateau Lafite Rothschild 2000 has climbed 611% since December 2004 -- when Fine + Rare first started compiling figures on wine investments.

从2004年12月Fine+Rare公司首次收集葡萄酒投资数据起计算，2000年份拉菲的价格上涨了611%。

This is the first scientific study that finds envy in non-primates.

这是科学家首次在 非 灵长类动物身上发现这种情绪.

In Kuala Lumpur, leaders of sixteen countries held the first East Asia Summit.

十六国领导人在吉隆坡召开首次东亚峰会。

For the first time, phytoestrogen values were assigned to animal products.

植物雌激素值首次被归到动物产品中。

Birkenfeld's disclosures also led to the first cracks in the legendarily secretive Swiss banking system, and ultimately the Swiss government changed its tax treaty with the United States.

比肯菲尔德的举报行为还导致具有传奇色彩的秘密的瑞士银行系统的首次曝光。最终，瑞士政府改变了和美国之间的税务协议。

All of the dielectric constants, piezoelectric strain constants, elastic compliance constants and some electroelastic coupling factors of GdCa4O ( BO3) 3 singe crystal have been determined for the first time.

首次测量了GdCa4O（BO3）3晶体的全部介电常数、压电应变常数和部分机电耦合系数。

All of the piezoelectric strain constants, piezoelectric stress constants, elastic compliance constants, elastic stiffness constants and dielectric constants of YCaO ( BO 3) 3 single crystal have been determined for the first time.

首次测量了YCaO（BO3）3晶体的全部压电应变常数、压电应力常数、弹性柔顺常数、弹性刚度常数以及介电常数。

The compressing force, compressing deformation and recovering of hay compressed at the different position of compressing chamber varied from first compressing to hay compressed departing from the chamber.

牧草从首次压缩到离开压缩室的整个压缩过程中，牧草在整个压缩室不同位置的受力、变形和变形恢复等均是变化的。

In order to demonstrate the effects of different light intensities on the constitutive resistances of the dahurian larch, we determined the defense protein activity, contents of phenolic acids and condensed tannin.

测定生长于不同光照下的兴安落叶松幼苗针叶内防御蛋白活性、酚酸和单宁的含量；结合对舞毒蛾的生物测定，首次系统探讨了光照强度对兴安落叶松组成抗虫性的影响。

This paper presents a novel compensation technology for the ( 100) silicon convex corner under-cutting with 100 direction masks.

本文首次研究了（100）硅的、边沿＜100＞方向掩膜的各向异性腐蚀凸角削角补偿技术，成功地解决了上述问题。

It explains the application of BCD apron quantitive conveyor in the loading station of the main shaft, and proposes a reasonable transform methods, states its applied efficiency.

介绍BCD定量板式输送机首次在主井装载硐室的应用情况，并提出合理的改造方案，说明其应用效果。

This paper establishes distributed knowledge coordination center by Meta-System theory in intelligent engineering and explains its realization process for the first time.

首次把智能工程中元系统理论用于知识供应链模型中分布式异地知识协调中心的建立，并阐述其具体实现过程。

Household deposits dropped last October for the first time since May 2001, as the bull run in the stock market began to gather steam.

去年10月，随着股市的牛市行情全面展开，中国居民户存款出现自2001年5月以来的首次下降。

A total of 67 compounds was identified including 21 that were reported in coriander seed essential oil for the first time.

共有67种化合物被鉴定，其中21种为首次在芫荽子精油中被发现。

The agreements were the fruits of the first official meeting between the two sides in 10 years.

这些协议是两岸10年来首次正式会议的成果。

Meanwhile, North and South Korea held their first official meeting since Lee Myung-bak became the South's president in February.

与此同时，朝鲜和韩国举行了自李明博2月成为韩国总统以来的首次正式会议。