鼓励的例句大全

Furthermore, a crackdown on income inequality is encouraging flows to leave China illicitly.

此外，对收入不平等的打击，也鼓励资金通过非法渠道流出中国。

The family planning policy, which was introduced in the 1980s to encourage each couple to have just one child, has pushed the sex ratio at birth up to some degree.

计划生育政策在20世纪80年代出台，鼓励一对夫妻只生一个孩子，这一政策使得出生人口性别比上升到了一定的高度。

No amount of encouragement would make him jump into the pool.

再怎样鼓励，他也不肯往游泳池里跳。

Having listened to his request, they are encouraged to look him in the eye, explain briefly why it is impossible, and tell him in so many words: "no can do, Jack."

她们被鼓励听了他的要求后直视其眼睛，简短解释一下为什么不可能，然后只对他说几个字：“做不到，杰克。”

China encourages foreign investment in hi-tech industry and agriculture in particular.

中国特别鼓励外商投资 高新技术 产业和农业.

All parties should encourage Iran to continue to adopt measures and clarifying doubts.

各方应鼓励伊朗继续采取增信释疑的措施.

In Iowa City, Michael Ott, the executive director of Biowa, a trade association for biofuel producers, says encouraging ethanol production is not really a choice between food and fuel.

在爱奥华市，生物燃料生产商协会--Biowa的执行主任迈克尔.奥特说，鼓励乙醇生产决非是在粮食和燃料之间做出选择。

Auditors working on related projects are also encouraged to present their work during these final meetings.

也鼓励相关专题的旁听生在最后一节课中展示他们的作品.

There will be a major incentive among TV channels to keep standards up...

将会有重大举措鼓励各电视频道维持高标准。

Mui: I always encourage my fans: Study hard .

梅 ﹕ 我成日都鼓励我班歌迷话 ﹕ 读书啦你地.

The success of his experiment encouraged him in his further study.

实验的成功鼓励他进一步地研究.

Voluntary recruitment for these Services should however be strongly encouraged.

但是对于志愿的应募,应该大力加以鼓励.

His tutor encouraged him to read widely.

他的导师鼓励他广泛阅读.

Putting the phone beside your bed or anywhere near you is not encouraged.

不鼓励把手机放在床边或任何附近的地方.

Encourage some areas and people to become rich before others.

鼓励一部分人和地区先富起来.

Best of all, if you put on an audio book from your favorite speaker, you can get some encouragement to start your day.

特别是播放你最喜欢的朗诵者的有声图书，这总能鼓励你精神百倍地开始新的一天。

Last month baa even-handed out leaflets at passport control deflecting responsibility and encouraging passengers to complain.

上个月，英国机场集团甚至在护照检查处发放传单，推卸自己的责任，并鼓励旅客向政府方面投诉。

This he considered sufficient encouragement, and the avowal of all that he felt and had long felt for her immediately followed.

他认为这是对他的充分鼓励，于是立即倾吐他对她的爱慕之情，而且别表白对她心仪已久。

A more straightforward plan would be strongly to encourage banks to auction off tranches of toxic assets without providing subsidies to the purchasers.

一个更直接的计划是大力鼓励银行拍卖不良资产，但不向收购方提供补贴。

How can countries encourage girls to attend school?

各国如何鼓励女孩上学？