overruled

I told them it was a lousy idea, but I was overruled.

我告诉他们这个主意糟糕透顶，但是他们却拒不听从。

The president's vote may be overruled by a two-third vote of each house.

各议院可以以2/3的票数推翻总统的否决.

The judgment was overruled by the Supreme Court.

这一判决被最高法院驳回.

In 1991, the Court of Appeal overruled this decision.

1991年，上诉法院驳回了这一判决。

The claims were overruled.

要求被驳回了.

Conscience may be overruled by passion.

良心可能为感情所支配.

The judge overruled us ( our claim ).

法官对我们 ( 我们的要求 ) 不予受理.

The judge overruled his claim.

法官驳回了他的要求.

The President was overruled by the Congress.

总统的意见被国会否决.

His passion overruled his conscience.

他的感情支配了他的良知.

We were overruled by the majority.

我们的意见被多数人否决了.

Lawsuit rejected and claim overruled are two different concepts.

驳回起诉和驳回诉讼请求是两个不同的概念.

The Election Commission, however overruled him, upholding an earlier postponement until August.

但选举委员会却拒绝了他的请求, 坚持按照先前的提议,延期到八月举行.

When a precedent is overruled the effect is retrospective.

先例被宣告无效时,其结果溯及既往.

A higher court overruled the judgment.

高等法院宣布该判决无效.