paralleled

The change in smoking is paralleled by a change in the incidence of lung cancer.

吸烟情况的变化与肺癌发病率的变化如影随形。

His study on this project can't be paralleled by now.

当前他在这个项目上的研究尚无人可以与之匹敌.

For wage scales have a way of being paralleled by workers in different kinds of businesses.

因为在各个不同的企业部门中工人的工资幅度和等级通常是平行的.

But, as a matter of fact, his translation and poetry are paralleled.

但事实上, 庞德的翻译与他的诗歌是互相促进,相互影响,齐头并进的.

Mr. Joannou rise as a collector paralleled Mr as an artist. Mr.

乔安诺先生成为一位收藏家而昆斯先生成为了一名艺术家.

Sustainable consumption is a new concept paralleled with sustainable development.

可持续消费是与可持续发展相适应的新的消费理念.

Species turnover ( Cody index ) paralleled patterns of community similarity ( C J )

Cody指数也有类似的趋势,原因在于物种丰富度的变化.

The street paralleled the railroad.

那条街与铁路平行.

No one has paralleled his success in business.

没人与他在商业上所取得的成功相比.

They paralleled his life with those of the saints.

他们将他的生活与圣人的生活相比.

Calculation has paralleled experiment and theory to be a fundamental research mode.

计算已经和实验与理论鼎足而三,成为一种基本的研究模式.

His performance has never been paralleled.

他的表演举世无匹.

His remarks paralleled those of the president.

他的言论和总统的如出一辙。

This bird cannot be paralleled for beauty.

这只鸟的美丽是无与为匹的.

Their roles are paralleled by ours.

他们的角色与我们的相平行.