patisseries

The coffee arrives, with a generous plate of patisseries, and the two men discuss the marrying of business and creativity.

当咖啡端上来的时候还搭配了一大盘法式糕点，两人一边享用早点一边讨论商业联姻以及业务创新。

So I switch off my phone and wander at will, past the patisseries, restaurants and the shops that still sell maid's uniforms.

因此我关掉手机，四处走走漫不经心，路过一些糕点店、餐馆还有至今仍卖有女仆装的商店。

You pass restaurants with names such as Le Carnivore, nightclubs and, best of all, patisseries.

你会路过餐馆，起着诸如食肉动物（Le Carnivore）这样的名字，你会路过夜总会，最棒的是会路过法式蛋糕店。

You're not eating anything, Gore admonishes me through a mouthful of croissant, pointing at my largely untouched plate of patisseries.

你没吃什么东西啊，满口羊角面包的戈尔，指着几乎没动的一盘法式蛋糕提醒我。

The federation of Aube boulangeries and patisseries questioned 126 members at the end of last year: the majority were in favor of maintaining the obligatory one-day closure.

奥布省面点联合会在去年年底对126名会员进行了调查：绝大多数人都支持强制性歇业一天的规定。