perusal

At this stage , we enclose our latest brochure for your perusal.

随信附上我公司最新的简介材料,望您细读.

On perusal, we found that part of the contents not conform to the original contract.

经过审查, 我们发现部分内容与原合同不符,请修改.

It also boasts an intelligent set of travel links and lists for your perusal.

此外,该网站还提供了许多精彩的旅游网站链接,供你仔细品味.

Peter Cooke undertook to send each of us a sample contract for perusal.

彼得·库克答应给我们每人寄送一份合同样本供阅读。

The JDBC documentation shows a plethora of parameters for your perusal.

你会看到JDBC文件显示非常多的参数.

That article deserves careful perusal.

那篇文章值得细读.

I also attached our family pictures just for your perusal.

我刚才还附上您阅读我们的家庭照片.

I've already submitted my handwriting to Mr. Zhang for his perusal.

我的这件书法作品已经呈阅给章老先生了.

The Board of Directors of the Company is pleased to present its directors'report perusal.

本公司董事会谨此提呈董事会报告,以供省览.

I am pleased to enclose our sales literature for your perusal.

很高兴附上促销资料供您细读.

On perusal, we find that transhipment and partial shipment are not allowed.

在详阅后, 我们发现不允许转船和分批装运.

At best, it is self-explanatory and saves you the long , tedious perusal of the operating manual.

最好的则是不言自明, 你用不着看枯燥的使用说明就能使用产品.

Regarding our stock jackets, we are enclosing a list for your perusal.

关于我方夹克现货, 现附上明细清单一份供你方研究斟酌.

When he had ended the perusal, he folded the letter and resumed his pensive attitude.

读完信以后, 他把信叠好,恢复了他那若有所思的神情.

Please enclose a copy of Identity card or passport perusal.

请附身份证或护照副本,以供核对.