这两个词都有“森林”的意思。它们的区别是:
wood(s)可译为“树林,丛林”,指面积比较小的森林,而且接近人烟处; jungle指极其稠密、难以通行的热带丛林。例如:
I am fond of rambling about in the woods.我喜欢在林中徘徊。
They cut a path through the jungle.他们在热带丛林中开辟出一条路。
词源词根法
来自印度语jangal,森林,荒漠,无人居住的土地。现多用于比喻义指水泥丛林,钢铁丛林。
重要短语
concrete jungle水泥丛林;立体丛林;混凝土建成的野兽世界
If you make aggression pay, this becomes the law of the jungle.
如果你通过侵略谋取利益,这就成了弱肉强食。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The expedition through the jungle was fraught with difficulty and danger.
穿越森林的探险充满着艰辛和危险.
来源:《简明英汉词典》"Orchards would take the place of the jungle," he rhapsodized.
“要让这片丛林成为果园,”他无比兴奋地说。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》深藏在丛林中的吴哥窟是柬埔寨百余座的古代庙宇中的一部份.
来源:《简明英汉词典》Domestic chickens are descended from jungle fowl of Southeast Asia.
家鸡是由东南亚原鸡演变而来的。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Social security law and procedure remain a jungle of complex rules.
有关社会保障的法律和程序仍旧是个充满错综复杂的规则的危险领域。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The road hugs the coast for hundreds of miles, the South China Sea on one side, jungle on the other.
这条路依傍海岸绵延数百英里,一边是南中国海,另一边则是丛林。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》她主演的第一部影片是马丁·斯科塞斯的《好家伙》,之后接拍了斯派克·李的《丛林热》。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The children were used as slave labour in gold mines in the jungle.
在丛林地带,儿童被用作开采金矿的苦役。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Should you meet a jaguar in the jungle, just turn slowly, walk away. But slowly, never look back.
你在丛林中若碰上美洲虎, 就慢慢转身走开, 可一定要慢, 切莫回头看.
来源:《简明英汉词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语儿歌

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语