pompeii

A new trouble was in store for Pompeii.

一场新的灾难即将向庞培袭来.

Behind the city of Pompeii stood the 4000-feet Mount Vesuvius.

庞培城的后面矗立着4000英尺高的维苏维火山.

We wanted to have a look at the ruins of Pompeii.

我们想看一下庞贝城的废墟.

So in 1860, the Italian archaeologist Giuseppe Fiorelli was made director of the Pompeii dig.

于是,1860年意大利考古学家朱赛佩·奥雷利受命担任了庞贝古城遗址发掘工作的总指挥.

They had started to uncover the ancient city of Pompeii.

他们想重现庞培古城.

Pompeii's graffiti includes insults, love declarations, and political satire.

庞贝的涂鸦包括侮辱言辞 、 爱情宣言和政治嘲讽.

Approximately half a million visitors go to Pompeii each year.

每年都有约五十万名的观光客到庞贝参观.

Pompeii was overwhelmed by a vast accumulation of dust and ashes.

庞贝湮没在一巨大的尘土和灰烬堆里.

They can also be unintended caches such as at Pompeii.

他们也可以是随意的容器,就像在庞培古城一样.

It was from that feeling that you chose your summer retreat at Pompeii?

你是出于这种考虑,才到宠贝来避暑的?

We've been uncovering ruins at the famous ancient city of Pompeii for several years.

我们这几年一直在试着揭开著名古城庞培的废墟之谜.

Animated was, indeed, the aspect of the forum of Pompeii at that time!

那时庞贝广场的面貌也确实生气勃勃!

The people of Pompeii now knew that doom at hand.

现在,庞贝城的人民知道厄运即将降临了.

Pompeii is no longer a buried city.

庞培不再是地下城了.