poppies

People place flowers, flags and artificial poppies on the graves of service men and women.

人们将鲜花 、 旗帜以及人造罂粟花放在阵亡将士的墓地里.

Poppies do not transplant well.

罂粟经不起移植.

Researchers have isolated a new protein from the seeds of poppies.

研究人员已经从罂粟种子里分离出一种新的蛋白质。

Along the way I made out a patch of poppies waiting to be harvested.

沿途我发现等待收割的一片罂粟.

An abandoned church looms above a field of poppies in the mountainous region of Abruzzo.

一座废弃的教堂浮现在阿布鲁佐山区开满罂粟花的原野上.

The whole valley floor, and the foothills too , would be carpeted with lupines and poppies.

整个谷底和山麓都覆被上了一层厚厚的羽扇豆和罂粟花.

Make it rich as a draught of poppies to intoxicate me.

你的信像一束盛开的罂粟使我麻醉.

I loved the poppies, with their effortless existence, like grief and fate, but tempered and formalized.

我爱罂粟, 她们可以毫不费力地存活, 像无处不在的宿命与悲伤, 但却久经雕塑和打磨.

In my childhood I have lot of poppies, like draw, sing, play piano, and swim.

我的童年有很多的兴趣爱好, 画画, 唱歌, 弹琴, 游泳.

To start, I selected what looked an impression of poppies in a garden.

开始我选择了看起来像是花园里的罂粟花的图像.

In Flanders fields the poppies blow Between the crosses. row on row. That mark our place.

在佛兰德的田野上. 罂粟花一排一排的在十字架之间摆动着. 这是我们这座城镇的标记.

The opium trade continues, however, with poppies grown in neighboring Myanmar ( Burma ) and elsewhere.

然而, 因为邻国 缅甸 和其他地方的罂粟种植,鸦片贸易仍然在继续.

Beyond the other rolled a grey-green savannah, gashed with poppies.

另一扇车窗中,灰绿色草原绵延不绝, 四处是凌乱的罂粟.

We've planted lots of different flowers, such as roses, carnations, and poppies.

我们种植了许多鲜花, 例如玫瑰 、 康乃馨和罂粟花.