puritanism

In the colonial period, American Exceptionalism came into being. It has an intimate relation with Puritanism.

“美国例外主义”自殖民地时期就已经产生, 它与清教传统有着不可分割的联系.

The sexual puritanism of the Party was not imposed upon them.

性关系上党所倡导的禁欲主义,对他们一概不适用.

Puritanism was a natural revolt against that Naturalism which threatened to end in sheer animalism.

清教主义乃是对于最终成为赤裸裸的兽性主义的自然反抗.

Puritanism influenced Nathaniel Hawthorne greatly.

在纳撒尼尔.霍桑一生的创作中,清教主义对他产生了深刻的影响.

Perhaps, form the beginning, a steak of puritanism had been latent , deep inside him.

也许, 从一出世起, 就有一种清教徒式的性格深深潜伏在他身上.

Although he held the Puritanism viewpoint of life and behavior standard, he seriously criticized it.

他虽然持有清教主义的生活观点和行为标尺, 但又对这种观念持严肃的批判态度.

The American Puritanism as a cultural heritage exerted great influences over American moral values.

作为一种文化遗传的美国清教徒教规对美国的道德价值观有很大的影响.

Unlike Winston, she had grasped the inner meaning of the Party's sexual puritanism.

不像温斯顿, 她把握了党在性行为方面禁欲主义的内在意义.

To treat with national heritage Puritanism, his attitude is criticism, and retrospect.

对待民族遗产清教主义, 他的态度是:批判 、 反思.

a harsh and repressive sexual puritanism

严苛而压制性欲的清教徒式的态度

For Puritanism was, above all else, a Bible movement.

因为清教徒骨子里是一场《圣经》运动.

...the tight-lipped puritanism of the Scottish literary world.

苏格兰文学界恪守的清教主义态度

Out of Puritanism came the intense work ethic.

严格的职业道德源于清教主义。