In the colonial period, American Exceptionalism came into being. It has an intimate relation with Puritanism.

To treat with national heritage Puritanism, his attitude is criticism, and retrospect.

对待民族遗产清教主义, 他的态度是:批判 、 反思.

a harsh and repressive sexual puritanism

严苛而压制性欲的清教徒式的态度

...the tight-lipped puritanism of the Scottish literary world.

苏格兰文学界恪守的清教主义态度

For Puritanism was, above all else, a Bible movement.

因为清教徒骨子里是一场《圣经》运动.

Perhaps, form the beginning, a steak of puritanism had been latent , deep inside him.

也许, 从一出世起, 就有一种清教徒式的性格深深潜伏在他身上.

Unlike Winston, she had grasped the inner meaning of the Party's sexual puritanism.

不像温斯顿, 她把握了党在性行为方面禁欲主义的内在意义.

The American Puritanism as a cultural heritage exerted great influences over American moral values.

作为一种文化遗传的美国清教徒教规对美国的道德价值观有很大的影响.

Although he held the Puritanism viewpoint of life and behavior standard, he seriously criticized it.

他虽然持有清教主义的生活观点和行为标尺, 但又对这种观念持严肃的批判态度.

The sexual puritanism of the Party was not imposed upon them.

性关系上党所倡导的禁欲主义,对他们一概不适用.

I can't help laughing at them. These puritans!

我忍不住嘲笑他们了, 这禁欲主义者!

Puritans believed that the Bible was the word of God.

清教徒相信圣经上写的都是上帝的话.

The Puritans, as they were called, had much to be thankful for.

被称为清教徒的这些人们在好多方面感恩戴德.

Few persons observe the Sabbath in the manner of the early Puritans.

很少有人按早期清教徒的方式守安息日.

What did nhe Puritans believe?

清教徒相信什麽?

The Puritans knew that winter was coming and decided to gather provisions.

清教徒们知道冬天快要到了,决定立即储备食物.

The Puritans'definition: Conscience is the mind of man passing moral judgment.

清教徒对良心的定义: 良心是人的理智作出道德判断.

We think of the Puritans as staid people.

我们认为清教徒是很稳重的人.

The Puritans, however, had a mean streak.

然而, 那些清教徒生性也有卑劣的一面.

The Puritans accepted the Bible's about the goodness of sex within marriage.

清教徒接受圣经所教导[婚姻内的性是美好的].

the purity of tap water

自来水的纯净度