qui

Qu'est-ce qui est vrai et qu'est-ce qui est faux?

哪些是真的?哪些是假的?

Moi un jour j'irai plus loin , que les chemins qui m'entourent.

有一天我要远走高飞, 走出我周围的小径.

For 12 years, Qui-Gon and Xanatos are master and apprentice.

魁刚 和萨那托斯当了12年的师徒.

Les difficult é s qui nous attendent en 2009 seront grandes.

2009年将有很大的困难等待我们去面对.

Qui é n es el poeta m á s famoso de nuestra é poca?

谁是当代最有名的诗人?

Dans mon jardin il y a des rhodeas qui racontent des l é gendes.

我家种着万年青开放每段传奇.

Bavard comme une pie se dit de quelqu'un qui parle beaucoup.

像鸟一样叽叽喳喳形容某人话很多.

" What are you trying to say, Jedi Master Qui-Gon? "

“ 您想要说什么呢, 绝地大师奎刚? ”

From the two days at Lac-qui-Meurt Card drew confidence.

在拉克-基-迈特住了两整天,卡萝尔增强了自信心.

Qui que vous soyez, vous devez respecter les lois.

不管您是谁, 您应该遵守法律.

Car il est puissant , le Seigneur Dieu qui l'a jug é e.

因为审判她的主神大有能力.

Il m'a indiqu é la route qui conduit à la gare.

他给我指出了去火车站的路.

Qui-Gon is captured and taken to Jenna Zan Arbor.

魁刚 被俘虏了,并被带到简娜瓒阿博面前.

Leur fa ? on de faire est-elle enfantine, romantque, dangereuse? Qui pourrait le dire?

他们的做法是否幼稚, 浪漫, 危险 呢 ?谁能说的清?

Rus é comme un renard : pour quelqu'un qui est habile, rus é.

狡猾得像狐狸一样: 形容某人非常老练, 狡猾.