reinstated

There have now been 139 executions since the death penalty was reinstated in 1976.

自1976年恢复死刑以来共有139人被处决。

Sue is now reinstated in his affections, eg after a quarrel.

休现在又重新得到了他的爱(如在争吵之后).

And in 1979, China was reinstated in the IOC.

中国在1979年恢复了在国际奥委会的合法地位.

But it was fairly quickly reinstated.

不过这一问题很快就得以解决.

They reinstated Liu and all his confederates.

他们立即恢复了刘志丹和他所有部下的原职.

I was reinstated in my former office.

我恢复了原来的职务.

He was four times sacked and four times reinstated.

他被解雇4次,又4次恢复原职.

The union demands that the sacked workers shall be reinstated.

工会要求给解雇的工人们复职.

He was reinstated not long after he had been removed from office.

他被免职后不久,又被重新起用.

He was dismissed, but was later reinstated in his former job.

他被开除, 但后来又恢复了原来的工作.

The firm reinstated the man who was wrongly dismissed.

商行把那个冤枉开除了的员工复职了.

He was fired, but was later reinstated.

他被解雇了, 但后来又恢复了原职.

He was reinstated in his post.

他重新回到了自己的岗位。

The army reinstated the ousted president.

军队帮助被流放的总统夺回权力.

The Employee's full compensation will be reinstated upon return to work.

受聘方的全部补偿将在重回工作岗位时得到恢复.