resend

We will resend the missing disk in 10-30 days.

我们会在 10-30 天内寄给您正确的碟片.

Reduce the size of your message and resend.

请减小您消息的大小,并重新发送.

Please revise and resend to us ASAP, thanks!

请尽快修改后重新发给我们, 谢谢!

To resend data a prescribed number of times or until the data are received correctly.

按规定的次数重发数据,或者不断地重发数据,直到数据被正确接收为止.

You will be asked to resend it if it is not.

如果不是,你将要求被重发.

The page cannot be refreshed without resending the information . Resend the information?

不重新发送信息无法刷新页面. 重新发送信息 吗 ?

Can not open the attached file, please kindly resend.

附件打不开, 请重新发送.

YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE.

你不需要重发你的信息.

Please resend the invoices in question.

请重寄那张有问题的发票.

The Remote Assistance invitation was declined. You may want to resend the at a later time.

远程协助邀请被拒绝.您可能要稍候再次发送邀请.

Resend the previous result string to this application.

给此应用程序重送上一次结果字符串.

A message to the MPC bounced. Do I need to resend it?

上报被MPC退回,我需要再次上报 吗 ?

Could you please kindly resend us the plan in another way?

您能用另外一种方式发给我 吗 ?

Please resend your request, according to the following instructions.

请重新发送你的请求, 根据下列指令.

Please remove and resend to me.

请删除,并重新发送给我.