seizure

The court ordered the seizure of his assets.

法庭下令没收其财产。

Mr. Market was on a manic rampage until October and then experienced a sudden, massive seizure.

市场先生在十月以前爆跳如雷,但之后却突然收敛了下来.

...a mild cardiac seizure...

轻度的心脏病发作

Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft was signed in The Hague.

在海牙签订关于制止非法劫持航空器的公约.

The court ordered the seizure of the shipment or of the company's fund.

法院下令没收这批货或该公司的资金.

You were supposed to pretend to be in a seizure and we go in there, right?

你装做有病发作掩护我们进去, 对不?

...arms seizures.

缴获武器

She had a seizure, and her heart stopped.

她开始抽搐, 她心脏停止了跳动.

...the seizure of territory through force.

对领土的武装占领

The seizure of American hostages in Iran sharpened the pain of national humiliation.

伊朗扣押美国人质的行动加剧了国耻的痛苦。

How much heroin did you say was missing from the seizure warehouse?

你说过查封的库房里少了多少海洛因?

Severity of seizure reduced markedly in these four cases after operation.

此4位患者术后癫痫发作的频率及严重程度均有显著的降低.

Police have made one of the biggest seizures of heroin there's ever been in Britain.

警方这次缴获的海洛因是英国迄今为止数量最大的几宗之一。

Following the seizure of capital goods , young Chiang turned to arrest the capitalists themselves.

抢走了人家的资产以后, 小蒋又进而逮捕资本家本人.

the largest ever seizure of cocaine at a British port

在英国口岸起获的一宗数量最大的可卡因

He died of a heart seizure.

他死于心脏病突然发作.

the seizure of Burma by Japan in 1942

1942年日军对缅甸的占领

The court ordered the seizure of the shipment.

法庭命令扣押该船货物.

Customs have made their biggest ever seizure of heroin.

海关查获了有史以来最大的一批海洛因.

Objective To find the relationship between mutation of GABRG 2 and generalized epilepsy with febrile seizure plus.

目的研究全面性癫痫伴热性惊厥附加症患者的GABRG2基因突变.

Results: Of the 29 cases, 27 achieved seizure free after operations, although 12 antiepileptic drugs postoperatively.

结果: 本组病例共29例, 术后无癫痫发作27例,其中12例仍服用少量抗癫痫药物;疗效差或无效2例.

A court ordered the seizure of two ships for non-payment of the debt.

因未付债款，法庭下令没收两艘船。

Mr. Pang has denied any wrongdoing and is contesting the seizure of his firm as unjust.

彭日成一直否认存在任何不法行为,并声称查封他的公司是不公正的做法.

After the seizure, the child may be sleepy.

惊厥过后, 孩子会觉得很困倦.

I was prescribed drugs to control seizures.

医生给我开了些控制病情发作的药。

He was terrified that if he did not eat, he would have another seizure.

如果他没吃东西可能会再来次癫痫, 他对此感到害怕.

If a seizure occurs, lay your child on his or her side.

如果痉挛发生的话, 让小孩侧躺.

the army's seizure of power

军队对政权的夺取

But, I also know, these Supreme Court rulings on search and seizure have set clear rules.

但我也知道, 最高院就搜查和查封的裁决已明确了规则.