ship-owner

The ship manager may limit his liability of maritime claim as the ship owner.

船舶管理人面对海事索赔时,可与船舶所有人立于同样的地位,享受海事索赔责任限制.

You could lodge a claim with the ship owner or with the insurance company.

也可以向保险公司提出索赔.

Ship-owner: Which finish would you like? We have mat , silky and glossy.

店主: 您要什麽样的表面加工? 我们有布纹的, 丝光面的,还有光面的.

The ship-owner has issued a clean on board bill of lading.

船东已签发了清洁装运提单.

The ship-owner almost went bankrupt because of this shipwreck.

这次沉船事故让船东几乎破产.

How ship-owner suits and tosuits and satisfy the market demand of extensive and rapid growth?

船东如何适应和满足广泛而快速增长的市场需求?

The ship owner manned his vessel with 2 Filipino sailors.

船主给他的船配备了两个菲律宾船员.

Article 11 The ship owner shall determine by himself port of registry for his ship.

第11条(船籍港)船舶所有人应自行认定船籍港.

The claim should be referred to the ship owner.

你们应该向船主索赔.

Affects the aquatic traffic safety biggest hidden danger not too ship owner ( Crew ) comprehensive security quality.

影响水上交通安全的最大隐患莫过于船主 ( 员 ) 的综合安全素质.

But it must be approved by the painting surveyor or the ship owner.

但必须得到检验人员或船东的许可.

Just move on a pride being a ship owner.

只要行动,您就能骄傲地成为一名船主.

But, if PSC is censorial derelict, unreasonable, ship-owner also can maintain his interest through legal measure.

但是, 假如PSC检查官玩忽职守 、 不讲道理, 船东也可以通过法律手段维护自己的利益.