词源记忆法
英语单词spinster由spin(纺织)+ster(女性名词后缀)构成,字面意思就是“纺织女”。在古代英国传统中,未婚女子的主要工作就是纺织。女孩需要在结婚前纺织好自己将来结婚时所需要的床单、被套、衣裙等嫁妆。因此,未婚女子在英语中就被称为spinster。从18世纪开始,该词逐渐用来表示过了适龄年纪的未婚女子,即我们常说的“剩女”。
词根词缀
后缀 -ster 表名词,“…人” gangster n. 匪徒 gang 帮派 + ster …人 → 匪徒 pollster n. 民意测验家 poll 民意调查 + ster …人 → 民意测验家 shyster n. 奸诈的人 shy 害羞 → 假装害羞 → 奸诈的人 songster n. 歌唱家 song 歌曲 + ster …人 → 歌唱家 spinster n. 未婚女人 spin 纺纱 + ster …人 → 为自己纺婚纱 → 未婚少女 trickster n. 骗子,耍花招的人 trick 诡计,骗局 + ster …人 → 骗子,耍花招的人 youngster n. 年轻人;孩子 young 年轻的 + ster …人 → 年轻人;孩子
So saying, she pointed out to the spinster two napoleons which were glittering on the table.
她一面说, 一面指着桌子,把那两个发亮的拿破仑指给那老姑娘看.
来源:网络文摘精选I do not think Tom actually loves his spinster aunt . Its simply cupboard love.
我想,汤姆不是真心关怀他那个老去没嫁的姑母,只是爱她的财产罢了.
来源:网络文摘精选It'sounds like some old spinster with a pleated skirt and frilly blouse.
它听起来就像一个穿着镶褶边的衬衫和百褶裙的老处女.
来源:网络文摘精选[不可数名词]For most women, marriage used to bring a higher status than spinsterhood.
从前,就多数妇女而言,结婚的比独身的更有地位。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》" Just my sister in New Mexico, " he volunteered. " But she's a humble spinster nun. "
“ 我有个妹妹在新墨西哥州, ” 他主动地说. “ 可她是个地位低微的老姑娘修女. ”
来源:网络文摘精选In America law and custom alike is based upon the dream of spinster.
在美国,法律与风俗习惯一样,是把基础置于老处女的梦想之上.
来源:网络文摘精选He left his Montana ranch to his spinster sister.
He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。他把他在蒙大拿州的大牧场留给了他未婚的妹妹。
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 高考英语