sur-

Quand il pleut sur Paris c'est qu'il est malheureux.

巴黎的天空飘下雨珠那正是他忧伤抑郁时.

Il a une é p é e sur lui.

他身上有把长剑.

Par exemple, vous pouvez mettre ensemble les mots sur la justice.

比如, 你可以把所有和司法有关的词放在一起.

The number of mistakes in this book is sur prisingly large.

这本书的错误惊人地多.

Est-ce que toutes les informations sur vos formulaires de demande sont correctes?

(所有被要求的表格上的信息都是正确的 吗 ?)

She was born at M. sur M. Of what parents?

出自怎样的父母?

Sulfonylureas at treatment dosage have no effect on receptor expression of SUR 2.

治疗剂量的磺脲类药物对糖尿病大鼠心肌组织SUR2的表达无明显影响.

Sous le ciel et sur la terre , tous sont amies, sans fa? on!

天大地大都是朋友请不用客气.

It's sur-prising that she can bear up with such an affliction.

她能这样刻苦耐劳是令人吃惊的.

Il est orient é sur trois axes : é ducation, d é couverte de talents et rencontres.

这个节日有三项宗旨, 分别是教育,发现人才与艺术碰撞.

At sur-rhone, north Durance River and the confluence rhone 4 kilometers.

在罗讷河畔, 南距迪朗斯河和罗讷河汇合处4公里.

M. Sur M. is divided into the upper and the lower town.

滨海蒙特勒伊分上下两城.

After going over the Col de Vars, the route passes through St-Paul-sur-Ubaye.

这条道越过瓦尔山口之后，穿过于拜河畔圣保罗。

By using the spectrophotometer we can men sur its OD value.

用分光光度计可以在其最大光吸收波长处测定其OD值.

Sur a pun to surprise you with the prize.

这里的surprise一语双关,容易引起顾客的注意.