Quand il pleut sur Paris c'est qu'il est malheureux.

Il est orient é sur trois axes : é ducation, d é couverte de talents et rencontres.

这个节日有三项宗旨, 分别是教育,发现人才与艺术碰撞.

Est-ce que toutes les informations sur vos formulaires de demande sont correctes?

(所有被要求的表格上的信息都是正确的 吗 ?)

M. Sur M. is divided into the upper and the lower town.

滨海蒙特勒伊分上下两城.

She was born at M. sur M. Of what parents?

出自怎样的父母?

Sur a pun to surprise you with the prize.

这里的surprise一语双关,容易引起顾客的注意.

Sulfonylureas at treatment dosage have no effect on receptor expression of SUR 2.

治疗剂量的磺脲类药物对糖尿病大鼠心肌组织SUR2的表达无明显影响.

Of those , Bob Sura has $ 1 million guaranteed, Mike Harris about $ 50,000.

其中苏拉有100万的保障合同, 麦克-哈里斯有5万.

A . There is a girl named sura I wanna protect her under the umbrella.

曾经有个mm叫 sura我想给她撑起一把伞保护她.

ATLANTA -- Bob Sura thought he made history.

(亚特兰大消息) 鲍勃·苏拉 以为他创造了历史.

The Rockets are also without injured guards Rafer Alston , Jon Barry, Bob Sura and Derek Anderson.

火箭同时缺少了受伤的后卫拉弗尔·阿尔斯通, 琼·巴里, 鲍勃·苏拉和德里克·安德森.

SCAI was significantly associated with sural sensory conduction velocity and Neuropathy Composite and Symptom Scores.

脊髓面积指数与腓神经感觉传导速度和神经病变的综合症状评分密切相关.

Its personnel left for Surat.

其人员动身到苏拉特去.

Was coming home to Tara to mean, not blessed surcease, but only more loads to carry?

难道回到塔拉并不意味着幸福的休息, 反而是更重的负担 吗 ?

HK Security Charge, fuel surcharge, airport & local departure taxes are not included.

以上价格不包括香港机场保安税 、 燃油附加费 、 香港 及 当地离境税.

On January 1 st the state's strip clubs began imposing a $ 5 surcharge for each visitor.

从1月1号开始该州脱衣舞俱乐部开始向每位光临者收取5美元的额外费用.

Index linked fuel surcharge is imposed to all shipments.

所有的快件需征收基于油价指数的燃油附加费.

The surcharge may change the composition of America's trade deficit, without necessarily changing its size.

附加税只会改变美国贸易赤字的组成比例, 而不见得能改变其规模.

SURCHARGE OF US $ 50 or more at our discretion can be tacked onto first time sample needs.

当有第一次的样品需求时,我们会加50美元或更多的附加费用.

Adopt hot relay protection, prevents electric motor brought about by electric motor surcharge from damaging.

采用热继电器保护, 防止电机过载所造成的电机损坏.

We demand a surcharge of four cents per gram for the overweight.

我们另外要收每克4美分的超重费.