surfaces

The two surfaces adhered, and we couldn't get them apart.

这两个表面粘着, 我们无法将它们分开.

This machine is designed to save you effort, and keep your work surfaces tidy into the bargain.

这种机器既省力，又能保持工作台面的整洁。

These nonporous surfaces paint badly with a brush.

这些无孔的表面很难以刷子上漆。

Apply the glue evenly over both surfaces.

在两面均匀地涂上胶水.

The electricians have performed wonders in recording these long dead voices from old wax onto modern plastic surfaces.

电气技师们很出色地把这些早已失传的声音从老唱片中转录到现代的塑料薄膜唱片上.

He went over the surfaces with a duster.

他用抹布擦干净了表面.

The brown vinyl covering all the horizontal surfaces is coming unstuck in several places.

水平面上覆盖的棕色塑料布有几处地方松脱。

Contaminated instruments and floor surfaces should be chemically disinfected.

污染的器材和地面要用化学药物消毒.

A cube has six surfaces.

立方体有六个面.

The paper says the evidence, when it surfaces, is certain to cause uproar.

该报称该证据一经披露，一定会引起骚动。

On a macroscale it can be considered to consist of two surfaces.

从宏观的角度看来,它能被考虑为含有两个表面.

These may bind to receptor molecules on the surfaces of cells.

这些可能会在细胞表面和受体分子结合在一起。

This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together.

要粘接的两个面都必须涂上这种黏合剂.

All flowing water, though it appears to be uniform, is actually divided into extensive inner surfaces, or layers, moving against one another.

所有流动的水看似一成不变，但实际上内部分成许多广延的面，或者说层，彼此逆向移动。

The volume of gas trapped on these surfaces can be considerable.

存留在这些表面的气体体积可能相当大。