tastings

Swimming pools, wine tasting, and pink sunsets ( at normal evening hours, not 4 in the afternoon) filled the weekend, but the best part — particularly to my taste, dulled by months of cold-weather root vegetables-was a 7 a.m. adventure to the Sarasota farmers' market that proved to be more than worth the early wake-up call.

我整个周末都在享受游泳池、品酒和粉红色的日落（通常是晚上,而不是下午4点）,但对吃了几个月冬季根茎类蔬菜的我来说，最棒的是早上7点去萨拉索塔农贸市场的冒险。事实证明,这值得我提前起床。

So they organised seminars for staff on how to store, select and serve fine wine and pair it with food; and set up tastings for Chinese consumers, collectors and wine writers.

因此，他们为侍者组织了讲习会，教他们如何贮藏、挑选和提供精品葡萄酒服务，以及如何与食物搭配；还为中国消费者、收藏家和葡萄酒作家开办品尝会。

Except that in blind tastings, most people cannot tell the difference between tap and bottled water.

只可惜在味觉盲测中, 多数人都分辨不出自来水和瓶装水的区别.

Many people add salt to their food out of habit, without even tasting it first.

很多人是出于习惯往食物里加盐，事先甚至连尝都不尝。

He loved to participate in wine tastings for the vineyard.

他乐衷于参加葡萄园的酒品品尝.

We will organise wine tasting parties for you.

我们可以组织大小中型的专业红酒品尝会.