tine

And yet, at least in the West, the growth model is now as fleeting as Proust's Albertine Simonet: Coming and going, with busts following booms and booms following busts, while an ideal world of steady, inclusive, long-lasting growth fades away.

不过，至少在西方，增长模式如今就像普鲁斯特笔下的阿尔贝蒂娜·西莫内（Albertine Simonet）那样捉摸不定：来了又去，萧条过后是繁荣，繁荣过后又是萧条，而那种稳定、包容而持久增长的理想世界却渐行渐远。

It's a long story. Valentine is a priest. People celebrate that day in memory of him.

这说来可就话长了. Valentine是个牧师, 人们庆祝那天是为了纪念他.

Peter had been very busy with The Libertines and was exhausted.

PETE在LIBERTINES非常忙碌甚至精疲力竭.

The Sentinelese are the only hunter-gatherers who still resist contact with the outside world.

森提奈人(Sentinelese)是仅存的、至今仍拒绝与外界接触的采猎部族.

We propose a new protocol for the Byzantine Agreement which is based on agents.

本文在研究了国内外Byzantine协议 的基础上提出了一种新的Byzantine一致性 协议,即基于代理的Byzantine一致性协议.

Augustine's plea: " Grant me chastity and continence, but not yet. "

Augustine的名言: “ 请赋予我纯洁的和坚忍, 但不是现在. ”

In AD 496 Saint Pope Gelasius I named February 14 as "Valentine's Day."

在公元496年，圣徒罗马教皇盖拉西厄斯1世把2月14日命名为“Valentine's Day”（情人节）。

To make matters worse, Satine is secretly dying of tuberculosis.

更糟糕的是, Satine不知不觉地受到肺结核的感染即将死去.

Constantine I is the eponym for constantinople.

君士坦丁堡(constantinople)得名于康斯坦丁一世(ConstantineI).

But most Americans do not go that far to celebrate the day named for Saint Valentine.

但多数的美国人并不知道这一天是以SaintValentine命名的.

My first open water swimming race was part of the Santa Cruz Sentinel Triathlon.

我第一次公开水域的比赛是在SantaCruzSentinel铁人三项赛.

The Continent, another big budget film partly financed by Youku, has made Rmb627m this year and is still in cinemas.

今年，优酷参与投资的另一部大预算电影是《后会无期》（The Continent），该片的票房已达6.27亿人民币，目前仍在上映。

Idle time: The tine during which a machine or system is available for, but NOT being used for production.

停机时间：可用作生产的机器或系统而没有使用的闲着时间。

It is the music of a voice surrounded by emptiness.

这种音乐的嗓音为空无(emptiness)所包围.