touring

When the touring theatrical troupe arrived at the mountain village, the villagers all ran to tell one and another beaming with delight.

巡回剧团来到山村,人们笑逐颜开, 奔走相告.

Visitors are shown an audio-visual presen-tation before touring the cellars.

参观酒窖前，游客们先观看了有声的视频介绍。

We went touring in Wales and Ireland. It was heaven.

我们去了威尔士和爱尔兰旅游。那里真是人间仙境。

Dean Jones is with the Australian touring team in Sri Lanka.

迪安·琼斯正随澳大利亚巡回赛队在斯里兰卡。

She spent years touring Europe with her trusty old camera.

她带着她那架忠心耿耿的照相机在欧洲周游多年。

Touring the album temporarily split the band up.

巡回推广这张唱片使该乐团各成员暂时各奔东西。

Hawkins joined up with Mick in Malaga, and the two went touring around the countryside.

霍金斯在马拉加和米克会合，然后两个人到乡间游玩去了。

He's touring South America at this moment in time.

他此刻正在南美旅游观光。

They are touring in Spain.

他们正在西班牙旅游.

After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.

女王陛下巡视完这家医院后，为纪念匾揭了幕。

The theatrical troupe is touring the country.

剧团正在全国各地巡回演出.

The touring sedan bucketed over the rocky road toward the ancient castle.

旅游车颠簸着开过石子很多的道路向那古城堡驶去.

And in time Paganini resumed his career as a touring virtuoso.

帕格尼尼终于重操他的巡回演奏的旧业.

The Negro minstrel is touring the country.

那个黑人歌舞团正在全国各地巡回演出.

We didn't see much of each other after that because he was touring.

从那之后我们没怎么见过面，因为他去旅行了。