The touring sedan bucketed over the rocky road toward the ancient castle.

The car bucketed over the country road.

轿车在乡间路上颠簸前进.

I threw a bucketful of cold water over him to sober him up.

我向他身上泼了满满一桶冷水,让他清醒过来.

Dip up a bucketful of water from the well.

从井中汲取一满桶的水.

Dash a bucketful of water over this muddy floor.

拿一桶水把这泥泞的地冲洗一下.

Dash a bucketful of water over the muddy floor.

拿一桶水来把这泥污的地板冲洗一下.

Over the years they have sold records by the bucketful.

这些年他们卖出了大量的唱片。

They were bucketing the water and throwing it over the side of the boat.

他们用桶舀水,然后再泼到船外.

The girl was bucketing water from the well.

那姑娘在用桶从井里打水.

If it hadn't been bucketing down with rain and blowing a gale, I would have had a glorious view.

如果不是大雨和狂风，我本可以欣赏到极其美丽的风景。

This meter has two buckets fastered together and mounted over a pivot.

这种流量计有两个称杯,它们是连接在一起并装在中心轴上的.

The girls happily played in the sand and sea with buckets and spades.

女孩们带着铲子和小桶在沙滩上快活地玩耍。

Holiday mad Brits are packing their buckets and spades and heading for the sun.

酷爱假日的英国人正收拾小桶和锹铲前往阳光充足的地方。

The rain was still coming down in buckets when we went back out.

我们回去时，外面的倾盆大雨仍然下个不停。

The rain was coming down in buckets.

天下着倾盆大雨.

His heart clanged like fifteen buckets in a single well.

他心头上十五个吊桶打水,七上八下.

Cheap plastic bowls and buckets flood ( into ) the market.

低廉的塑料碗和塑料桶充斥市场.

Men came with buckets of water and began to douse the flames.

人们提来一桶桶水灭火.

They were playing on the beach with their buckets and spades .

他们带着桶和铲子在沙滩上玩。

Buckets of roses had been knocked over.

一桶桶的玫瑰被撞翻在地。

They obviously have buckets of confidence.

很明显，他们信心十足。