worshipped

He became a captivating tutor in international politics, and his students worshipped him.

他当上了具有强烈感染力的国际政治学的导师, 学生们都崇敬他.

He is worshipped as deity.

他被敬若神明.

She had worshipped him for years.

她仰慕他已有多年。

The girls worshipped the pop star.

姑娘们崇拜那个流行歌曲明星.

Most of the people who worshipped her, who read every tidbit about her in the gossip press and hung up pictures of her in their rooms, were not social snobs.

崇敬她大多数的人不会放过每一篇报导她的八卦新闻,甚至在他们的房间中悬挂黛妃的画像, 这些人并非都是傲慢成性.

He spoke highly of the novel and he almost worshipped the ground the author trod on.

他高度赞扬这部小说,并对作者简直崇拜得五体投地.

The copper figure of Yuefei is worshipped in the temple of Yuefei.

岳庙内贡奉着岳飞的铜像.

You find yourself worshipped by the self-same people who beat you up at school.

你发现原来在学校里痛扁你的同一群人现在成了你的崇拜者。

She has worshipped her ancestor.

她已拜过她的祖先.

After being demoted to Yongzhou, Liu Zongyuan greatly worshipped Qu Yuan.

柳宗元被贬永州之后, 极力追慕屈原.

Hell, he loved Tynan and worshipped him.

妈的, 他不仅喜欢泰纳恩,而且崇拜他.

Venus was a goddess worshipped by the Romans.

维纳斯是罗马人信奉的女神.

She was the great bath of life, he worshipped her.

她是他生命的甘露春雨, 是他崇拜的对象.

The genii will give evidence against those who have worshipped idols.

魔怪将提供证据来反对那些崇拜偶像的人.

The personify the divine and magic powers worshipped by the people.

它们把人们崇拜的神力和魔力都人格化了.